Mattias Samuelsson

Lite tramsigt kan jag tycka. Massa krusiduller, man vill ha kliniska mål. Fram och tryck dit den bara. Det är på gränsen till trams. (30 nov 2021, kommentar på lettiska Anna Ankudinovas straffmål i matchen mot Polen under Innebandy-VM i Uppsala) Hjælp til - skriv in på dansk: Innebandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) tramsigt kan (=har kunskap i) jag tycka. (=mena, anse, åsikt) Massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) krusiduller, man (=idiot, kille, karl) vill ha (=äga) kliniska mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Fram och (=et, samt) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) dit den bara. (=enda, enbart, endast) Det är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) gränsen till (=åt, mot) trams. (=goja, strunt, nonsens, larv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan tycka att det är lite på gränsen till oetiskt ibland. Man pratar om förkylningar, det ska man ju faktiskt sköta hemma. (28 okt 2018, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bliver nødt til at finde én, der kan li¹ det samme som dig. Hvis du f.eks. kan li' sport, så skal hun kunne li' at du kan li' sport, og så skal hun bare sørge for at der er masser af chips og dip (Allan 10 år)

Man blir tvungen att hitta en som kan tycka om det samma som dig. Om du till exempel kan tycka om sport, så ska hon kunna tycka om att du kan tycka om sport, och då ska hon bara se till att det finns massor av chips och dip.

Jag tycker att de moderna samtidskonstärerna i mångt och mycket bara håller på med trams. Jag har sett den ena utställningen efter den andra, inte bara här utan överallt, och det handlar om utbildade konstnärer som gått på Konstfack. De håller bara på med ett jävla trams. (14 jan 2015, med en drönare som lekplats, intar allkonstnären Peter Wahlbeck Halmstad konsthall med sin utsällning ”Makthavare”. Utställningen tar upp frågor om alltifrån vardagliga problem till frågor om vapen och krig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill stanna här ett år till för att gå upp i SHL. Det är inga krusiduller. Vi ska göra allt för att gå upp i SHL. Jag litar på ”Nubben” till hundra procent när han säger att det ska satsas på att gå upp. Då vill jag vara med på den resan. (26 maj 2020, när han pratade om sin förlängning med Timrå IK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en massa fula ord, påståenden och en massa trams. (9 okt 2016, när Löfven kallade SD för ett nazistiskt parti under Agendas partiledardebatt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: