David Pastrnak

Det är en sjuhelsikes seger för oss. Det var självklart ett fantastiskt jobb av Ullmark för att hålla oss kvar i matchen tidigt och sedan ett fantastiskt jobb när vi dödade spel i boxplay och i powerplay fick vi äntligen göra några viktiga mål. (16 dec 2023, efter matchen mot New York Islanders den 16 december 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: NHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sjuhelsikes seger (=vinna, vinst, triumf) för (=ty, förut, stäv) oss. Det var (=varje, varenda, vart) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) av (=avbruten, från, bruten) Ullmark för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) oss kvar (=över) i matchen tidigt (=bittida, arla) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) när vi dödade spel (=lockton, game) i boxplay och (=et, samt) i powerplay fick vi äntligen göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) några viktiga mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff match idag. Thompson (målvakten Logan Thompson) gjorde ett fantastiskt jobb att hålla oss kvar i matchen med flera jätteräddningar, sa ryssen efter matchen. (7 nov 2024, efter matchen mot Nashville Predators där Ovetjkin gjorde två mål och avgjorde matchen med sitt 3-2-mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt. Vi fick ett fantastiskt mål av Johnny och sedan försvarade vi oss bra resten av matchen. I tredje visste vi att vi var tvungna att spela på topp, och det gjorde vi och fick med oss några mål också. (29 okt 2021, på en presskonferens efter matchen mellan Calgary Flames och Pittsburgh Penguins den 29 oktober 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde ett fantastiskt defensivt jobb under 60 minuter. När man spelar fyra mot sex så får man göra några räddningar och i dag kunde jag stå emot. Det är visserligen bara en seger men det är stort att få vinna på bortaplan. (21 mar 2017, efter matchen mot Frölunda i Scandinavium.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett stort grattis till teamet som tog oss hit, de har gjort ett fantastiskt jobb. Och Molly har gjort ett fantastiskt jobb. Vi var snabba i kvalet, hade lite problem men gjorde en bra semifinal och final, så jag är jätteglad. (4 apr 2021, efter seger i Extreme E)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fantastiskt nöjd över det jobb vi gjort men känner också att det är en styrka att lämna när det gått väldigt bra, i stället för att vara kvar några år i samma roll bara för att. (13 maj 2021, när han lämnar sitt uppdrag som huvudtränare)

Hjælp til - skriv in på dansk: