Mikael Renberg

Berglund vill spela en viss typ av hockey, väldigt intensiv och med hög forecheck. Man kan säga att han tagit över Jonas Rönnqvist-hockeyn och den har visat sig vara effektiv för Brynäs. Men det återstår att se hur långt den räcker, ”Bulan” har ju inte tagit Brynäs långt i ett slutspel. (24 nov 2016, gäst i studion under Sportnytt extra fokus på SHL toppmötet mellan Malmö och Brynäs) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö Redhawks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Berglund vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) viss typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) hockey, väldigt (=enormt, himla, oerhört) intensiv (=djup, glödande, häftig, stark, het, livlig, kraftfull, kraftig, uppdriven) och (=et, samt) med (=tillsammans) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) forecheck. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att han tagit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Jonas Rönnqvist-hockeyn och (=et, samt) den har visat sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) effektiv (=slagkraftig, verkningsfull) för (=ty, förut, stäv) Brynäs. Men (=ändock, skada) det återstår att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) långt (=fjärran) den räcker, ”Bulan” har ju inte (=ej, icke) tagit Brynäs långt (=fjärran) i ett slutspel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag vore Brynäs-supporter skulle jag vara lite orolig. Det är nackdelen med att bygga två målvakter, som situationen har blivit nu är det olyckligt. ”Bulan” (Thomas Berglund, Brynäs tränare) har försatt sig i en lite svår situation. (27 apr 2017, i Hockeykväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det blev Brynäs var rätt givet. Jag gick hockeygymnasiet här i två år och man kan väl säga att karriären började här. Sedan har jag följt Brynäs under några år och tycker att laget spelar den typ av hockey som är rolig både att titta på och spela. Det är mycket fart och man vill verkligen lira pucken snabbt. Ett spel som jag gärna vill vara en del av. (6 feb 2018, när han skrev kontraktet med Brynäs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande fördel Brynäs. De har tagit en match på bortaplan och har hemmafördel under resten av serien. Men den här serien är inte klar, Brynäs blandar och ger. När de orkar åka skridskor och sätta press är de väldigt bra men de gör inte det konstant. Vi får se, det beror lite på vilket typ av Brynäs vi får se, om de orkar. (24 mar 2017, inför matchen mellan Brynäs och Linköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att han (Thomas ”Bulan” Berglund) maxar mycket av det lag han har. Han har haft otur med skador lyckas ändå slå ut Frölunda i Scandinavium. ”Bulan” har gjort ett fantastiskt jobb i Brynäs. (16 apr 2017, inför finalmatch 1:7 i dag i Kinnarps Arena när SVT Sports expert Mikael Renberg synat lagbyggen i både HV71 och Brynäs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Brynäs blev tagna av allvaret av att gå in som favoriter. De möter ett lag som är väldigt duktiga på att spela slutspelsmatcher. Vi fick inte se det Brynäs kan. De kom inte in i matchen som de vill. (30 mar 2022, efter att Brynäs förlorade den första finalen mot Luleå i SDHL den 30 mars 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk: