Alexander Edler

Det känns som ett riktigt beslut. Jag vet hur risiga några av lagkamraterna kände sig efter att ha gått på is idag. Risken att bli skadad är alldeles för stor, vi behöver lite mer tid för att kunna börja spela igen. (16 apr 2021, efter att laget skjutit upp återkomsten på grund av ett covid-19 utbrott.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns som (=såsom) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) beslut. (=avgörande, fastställande) Jag vet hur (=hurdan) risiga några av (=avbruten, från, bruten) lagkamraterna kände sig efter att ha (=äga) gått på (=ettrig, kungen, villig) is (=stelnat vatten, fruset vatten) idag. Risken att bli (=bliva) skadad (=defekt) är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) stor, (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) vi behöver lite (=få) mer tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick några dagars vila och sen kört på igen så det har gått bra ändå. Nu har jag två tävlingar kvar på säsongen så det blir riktigt skoj. Bra insats idag efter urladdningen i VM. (25 aug 2017, efter att ha vunnit SM-guld i diskus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Delvis har det gått väldigt bra vi var en halv sekund efter på kilometern, vi får kolla lite ikväll på vad vi gjort idag. Vi märker när det går riktigt fort att vi tappar lite tid, kanske bromsar lite för tidigt på en del ställen men generellt har det gått bra. (5 okt 2019, efter den avslutande publiksträckan i Colwyn Bay)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den första halvan av säsongen var lite av en bergochdalbana, så det känns riktigt bra att vara i den position jag är i med lite mer än hälften (12 av 21) av tävlingarna bakom oss. Jag känner mig utvilad, har fyllt på med nya krafter och är redo igen efter några sköna veckors ledighet. (26 aug 2016, när han talade om sin position inför de avslutande nio deltävlingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt roligt och utmanande att få spela för ett av Europas bästa lag! Det är en dröm som gått i uppfyllelse! Det känns som ett nytt och rätt steg i min karriär. Jag hoppas att kunna utveckla mitt spel vidare och jag ser framemot att spela Champions League igen! (2 maj 2019, när Amanda Ilestedt skrev på för Bayern München)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var i lite trubbel, men är riktigt glad att jag klarade av det, hittade fokus igen och kunde spela bra igen. Jag hade tron på mig själv och trodde att jag skulle kunna vinna tredje set. Men det är klart: Det var riktigt tufft i slutet. (6 jun 2023, i den officiella segeintervjun efter att ha besegrat Stefanos Tsitsipas i kvartsfinalen av Franska öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: