|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag hinner se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) pucken i sista sekunden och (=et, samt) duckar för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) den i ansiktet. Syftet var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) att nicka, det var (=varje, varenda, vart) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) ansiktet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Martin Lundberg
Liknande ordspråk:
 Det är otur. Jag ser honom i sista sekunden och hinner skydda mig. Hoppas han är okej. (3 apr 2017, efter att Anton Bengtsson krockade med Nichlas Hardt i den andra perioden.) |
| Att man inte får dela ett byte, eller inte får vara med på brottsupplägg. Det kan vara att man har gått på fel tjej, som ”tillhör” någon annan. Enkla kränkningar. I machokulturen måste du hämnas en kränkning, annars tappar du ansiktet. Och du får inte tappa ansiktet. (10 jan 2023, i SVT:s dokumentärserie ”Stockholms gängkrig – bakom rubrikerna”, där han förklarar hur machokulturen inom gängkriminaliteten kan leda till spiraler av grovt våld.) |
| När det inte är avsiktliga saker, då är det bedrövligt. Avsikten är inte att träffa honom i ansiktet, den tar inte ens i ansiktet, den tar i bröstet, högt upp på bröstet. (30 sep 2015, efter sin avstängning för cross-checking mot Milan Gulas) |
| Jag har inte hunnit se situationen i efterhand, men jag får en smäll mot huvudet och hinner inte skydda mig. Olyckligt. Jag har inte pucken, och då är man väl inte tacklingsbar om man ska gå enligt regelboken. (21 apr 2023, klasen själv kände att det borde ha varit en utvisning.) |
