André Burakovsky

Det här var en härlig vinst även om vi inte spelade speciellt bra. Vi måste rycka upp oss till nästa möte med dem imorgon. (15 aug 2020, efter matchen mot Arizona) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) en (=någon) härlig (=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) spelade speciellt (=särskilt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Vi måste (=plikt, tvungen) rycka (=dra, slita) upp (=opp) oss till (=åt, mot) nästa möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) med (=tillsammans) dem (=dom) imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en vinst men en väldigt jobbig vinst egentligen för vi spelade väldigt dåligt första halvlek. Det är en tung vinst för vi måste slipa på vissa grejer, vi har inte vunnit VM vi har vunnit en fotbollsmatch och vi fortsätter bara köra till nästa. (14 apr 2019, efter att ha gjort segermålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Killarna gjorde det speciellt, de spelade en bra match och fansen var fantastiska. Det gjorde det extra speciellt och det var fint att få en vinst dessutom. (22 nov 2024, efter att ha spelat sin 500:e NHL-match och vunnit mot Carolina Hurricanes den 22 november 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var speciellt. De kanske måste stanna lite längre. Jag vet inte. Det är så klart en härlig känsla, speciellt för mig, att han kommer hela vägen från Sverige för att se mig spela. Och så sätter jag kvitteringsmålet och vi vinner sedan matchen. (6 dec 2018, efter matchen mot St Louis den 6 december 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På det stora hela spelade tycker jag att vi spelade bra, men det här betyder inte nåt inför nästa match. Vi måste bara gå in och göra samma sak igen. (31 maj 2021, efter matchen mot Vegas i kvartsfinalpremiären i Stanley Cup.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är vi helt inne på, vi förstår att man måste få veta. Vi hoppas landa nästa vecka. Vi ska försöka få till ett möte med viktiga aktörer och hamna i en bedömning nästa vecka. (19 maj 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: