Jonas Andersson

Sverige slår ur underläge, precis som vi gjorde i OS utan NHL-proffs. Då var Ryssland stora favoriter nu är de inte det. Favoriter nu är Kanada och USA som har mängder av absoluta världsstjärnor. (2 feb 2024, i en kommentar om NHL-spelare i OS 2026.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS 2026

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige slår ur (=klocka) underläge, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vi gjorde i OS utan NHL-proffs. Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) Ryssland stora favoriter nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) de (=dom) inte (=ej, icke) det. Favoriter nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) Kanada och (=et, samt) USA som (=såsom) har mängder av (=avbruten, från, bruten) absoluta världsstjärnor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skellefteå är stora favoriter och har ett väldigt bra lag. Vi slår i underläge och det passar oss bra. Om Skellefteå vill hänga på med det eller inte är upp till dem men vi gör vår grej och gör det bra. (17 apr 2021, efter segern mot Skellefteå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att Sverige får större lag och kan slå ur underläge. Då är man bättre. Säg att Sverige i stället möter Polen. Då har man förväntningar på sig. Sverige ska inte vara favoriter i matcherna i detta VM. (14 nov 2017, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu blir det naturligt att Sverige inte kommer räknas som favoriter på samma sätt som efter OS-silvret, vilket jag tror kan passa sig Sverige. Att man får jobba lite bakom och slå ur underläge. (26 jul 2022, efter Sveriges förlust mot England i EM-semifinalen, då han analyserade lagets prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slutspelet har varit helt fantastiskt. Vi har gått från underläge, underläge och underläge mot favoriter. Vi har gjort något riktigt häftigt här måste jag säga. (30 maj 2019, efter matchen där Sävehof vann SM-guldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanada och Ryssland kommer att vara väldigt stora favoriter. Sedan är det på förhand en massa andra nationer med USA, Sverige och Finland i första hand som slåss om bronset. Att Sverige skulle ta guld eller silver skulle förvåna mig något oerhört. Jag tror att en semifinal är realistiskt att tänka, tar de sig dit har de gjort det väldigt bra. Även om spelarna själva naturligtvis tänker att ”det är klart att vi ska ta guld”. Tar laget brons har de gjort det väldigt bra. (3 dec 2020, i en artikel om Sveriges JVM-trupp)

Hjælp til - skriv in på dansk: