Mikael Renberg

Malmö har fått ordning på sin ishockey men jag trodde ändå att Växjö skulle vinna den här serien. Kanske ge bort en eller två matcher, men inte mer. (23 mar 2017, i Hockeykväll) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeykväll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Malmö har fått ordning (=reda, succession) på (=ettrig, kungen, villig) sin ishockey men (=ändock, skada) jag trodde ändå (=likväl) att Växjö skulle vinna (=seger, besegra, segra) den här serien. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) bort (=undan, dän) en (=någon) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) matcher, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte det mest namnkunninga laget men det är ett ruggigt go' i Malmö. I ärlighetens namn, jag trodde att det skulle bli 4-0 eller 4-1 i matcher till Växjö. Det här är nästintill sensationellt. (23 mar 2017, efter matchen då Malmö gjorde en upphämtning från 0-3 till 4-3)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid roligt att vinna, men någon gång tar det slut, vi trodde som sagt inte att vi skulle vinna alla matcher som återstår. Jag är ändå glad över att vi satte ihop en sådan radda segrar. Det är inte lätt den här tiden på året, när vi spelar så oerhört mycket matcher. (13 jan 2020, efter förlusten mot New Jersey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Du skulle ha skrattat om jag sagt att jag skulle vinna två grand slam-titlar i år. Jag trodde inte heller att jag skulle göra det. Jag frågade alla i mitt team om de ärligt trodde att jag skulle kunna vinna majors igen. Det var viktigt vad de trodde. Det var inte bara jag som skulle bära laget, jag behöver att de bär mig den största delen". (17 jul 2017, intervju efter Wimbledon-segern 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att de trodde att jag inte var tuff nog och kanske skulle hoppa av loppet, eller inte avsluta det, och sedan ändå be om pengar. (19 maj 2015, när han talar om att han hade krampkänning och att arrangörerna misstrodde honom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker vi gör en av våra bästa matcher i serien. Vi har jagat den här serien från de två första, och nu går vi in och vinna tre raka. Nu har vi chansen att åka in till Manhattan och vinna den här serien. Det ska bli extremt motiverande. Det kommer bara att handla om att vi spelar på samma sätt. (28 apr 2023, efter en match där New Jersey vann med 4-0 mot New York Rangers i NHL-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: