|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja (=nej inte, ja, jo) den matchen och (=et, samt) det firandet kunde ju ha (=äga) varit bättre. Vi torskade med (=tillsammans) 5-1 mot (=till) Boston så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) kunde knappt känna (=treva, uppleva, beröra) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nicklas Bäckström
Liknande ordspråk:
 Det är inte lång tid sen jag började förstå vad jag varit med om. Jag kunde knappt röra mig, kunde knappt prata. Det var som att jag var halvt död. Det är månader och veckor där jag inte kommer ihåg någonting. (21 sep 2024, i en intervju sex månader efter sjukdomen som ledde till flera blodproppar i hjärnan.) |
| Det är ganska suddigt just nu och jag kunde knappt se något under matchen men förhoppningsvis blir det bättre dag för dag. (1 maj 2019, under en intervju med ESPN efter matchen mot Golden State) |
| Det blir lite ambivalent. Vi kunde ha förlorat, och vi kunde ha vunnit matchen mot Torslanda. Men nu känner vi glädje. Många förstår hur stort det är och har hört av sig. (4 mar 2018, efter att ha spelat oavgjort mot Torslanda) |
| Jag är glad över vinsten men tycker att vår prestation kunde varit bättre. Vi har inte spelat på ett tag och vår tajming kunde ha varit bättre. (9 maj 2025, efter den första finalmatchen i bäst av sju-serien) |
| En del är fruktansvärt rädda. En dam berättade för oss i går att hon knappt kunde arbeta för att hon tänkte på vad som kunde hända. Andra är helt lugna, och säger att det är så här det alltid har det varit. (11 jul 2014, när hon beskriver stämningen i Tel Aviv.) |
