Dmytro Timashov

Jag försökte bara lägga den på mål, den studsade på en skridsko och in i mål så det var jävligt skönt. Vi har kämpat på i flera matcher och inte fått med oss resultatet. Så nu är det skönt att få det här i Skellefteå. (21 feb 2023, efter matchen mellan Skellefteå AIK och Brynäs IF där Brynäs vann efter övertid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skellefteå AIK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) lägga (=placera) den på (=ettrig, kungen, villig) mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) den studsade på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) skridsko (=rör) och (=et, samt) in i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) jävligt skönt. (=bekvämt, härligt) Vi har kämpat på (=ettrig, kungen, villig) i flera (=många, ytterligare) matcher och (=et, samt) inte (=ej, icke) fått med (=tillsammans) oss resultatet. Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) det här i Skellefteå.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag såg inte keepern, försökte bara få pucken på mål, jävligt skönt att se att den gick in. (21 nov 2019, efter att ha gjort mål i första perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara jaga honom (Washingtons Brenden Dillon). Sedan vet jag inte vad som hände, men han trillade och jag fick pucken. Jag försökte bara få den på mål och så gick den in. Det var skönt. (21 mar 2021, presskonferensen efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som är så jävla skönt är att jag slipper bry mig om det. Det är inte på mitt bord. Jag hoppas bara att alla spelare i SHL tar det på allvar och försöker att sköta oss efter de riktlinjer vi har fått. Mer än så har jag inte att lägga till. (22 okt 2020, när han pratar om ansvar och riktlinjer kring covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är skönt att få göra mål tidigt i matchen. Jag försökte bara på den på mål och det var skönt att den gick in. Det kanske var ett litet chansmål, men det gick bra den här gången. (19 dec 2024, efter matchen mot Brynäs, där hon gjorde det avgörande målet efter en minut och lade grunden till en 2-0 seger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var skönt att vinna efter uppehållet. Jag tycker att det var en ganska seg match. Vi har spelat bra innan men inte fått med oss poängen och inte fått utdelning. Skönt att vi får med oss poäng nu också. (13 nov 2018, efter matchen mot Linköping HC när Växjö Lakers HC vann med 3-1)

Hjælp til - skriv in på dansk: