Johan Franzen

Jag kan prata med någon en kväll, och sen nästa morgon har jag glömt bort personen bara för att hjärnan inte får in det. Så det är jobbigt. (23 dec 2018, när han berättar om de svåra åren han haft efter sina hjärnskakningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) någon (=en) en (=någon) kväll, (=afton) och (=et, samt) sen (=försenad) nästa morgon har jag glömt bort (=undan, dän) personen bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att hjärnan inte (=ej, icke) får in det. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) jobbigt. (=arbetsamt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I och med att vi har hunnit göra en hel del förarbeten nu så behöver vi inte stänga av så länge nästa gång, det kan räcka med torsdag kväll till måndag morgon någon gång under mars månad, förhoppningsvis. (22 feb 2020, söndagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man hänger från morgon till kväll och det är inte bara på träningspassen du är en skidåkare, det är ett pussel du ska lägga för att vara så återhämtad som möjligt till nästa pass för att kunna ha en hållbar karriär. (20 jun 2022, när hon besökte juniorlandslaget på läger på Ulvön i Ångermanland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej! Först vill jag bara säga att det var helt rätt gjort av er att anmäla. Er dotter kanske inte förstår det nu men hon kommer förstå det sen, sånt här måste man ta på allvar. Kan ni gå och prata med någon tillsammans? Så ni har en tredje part som "medlar" mellan er? Och att personen kanske kan prata enskilt med er dotter också om det som hänt? Önskar er stort lycka till! (11 okt 2021, 11 okt 2021, 19:57, svar på fråga om dotter utsatt för sexuellt övergrepp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte tro att människor ska gå upp i rök helt plötsligt. De finns ju här. Och det är inte bara så att SD drar bort 90 miljarder under mandatperioden, de drar bort insatserna för etablering i kommunerna så det försvinner nästa år. Det är klart att det har betydelse. Det är högst oansvarigt och ett mycket oroande besked. Så vore jag medborgare ute i någon kommun i Sverige så skulle jag verkligen se mig för. (12 okt 2015, när SVT Nyheter talar med statsminister Stefan Löfven)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är personen ”Beta-markerad” ska vi köra ända in i kaklet. Det ska inte ske i morgon eller nästa vecka. Här ska vi göra allt vi kan direkt. (27 nov 2024, när han beskrev hur ärenden prioriteras upp om en person på listan är inblandad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: