| | Jag tror det grundar sig i den här machokulturen där alla ska vara starka och tuffa. Men det tuffa är egentligen att våga öppna upp och ta hjälp för att kunna ta sig igenom någonting sånt här. (25 jan 2024, i intervju med SVT Sport om sin paus från ishockeyn och psykiska ohälsan.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag
tror (=antagande, förmoda) det grundar sig i den här machokulturen där
alla (=varje, samtliga) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) starka
och (=et, samt) tuffa.
Men (=ändock, skada) det tuffa
är (=befinner sig, vara) egentligen att
våga (=djärvas, töras, tordas) öppna (=vidga) upp (=opp) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) för (=ty, förut, stäv) att
kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig
igenom (=genom, via) någonting sånt här.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: