Jonas Andersson

USA har haft ett rykte om att komma till VM för att festa och har inte tagit turneringen på lika stort allvar. Det här spär på det ryktet. (21 maj 2022, SVT Sport intervju, 14 maj 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA har haft ett rykte (=anseende, hörsägen) om (=runt, ifall, försåvitt) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) VM för (=ty, förut, stäv) att festa (=röja, fira) och (=et, samt) har inte (=ej, icke) tagit turneringen på (=ettrig, kungen, villig) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stort allvar. (=allvarlighet) Det här spär på (=ettrig, kungen, villig) det ryktet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Swedish House Mafia är en olyckshändelse egentligen. Till en början handlade det bara om att festa. Och det där spred sig till arrangörerna. När man spelade själv möttes man av: "Varför har du inte Steve och Sebastian med dig i kväll? Det blir så kul då". I början skålade vi lika mycket med publiken som vi spelade: "Nu tar vi en shot tillsammans!". Det fanns inget allvar bakom, ingen plan. Men så blev det både allvarligare - och större. Vi har alltid tagit våra solokarriärer på största allvar, men inte Swedish House Mafia. Men sedan började det växa som fan och skivbolag och arrangörer började förvänta sig saker. Vi kände oss intvingade i något vi inte ville göra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det har påverkat oss på Rinkebyskolan väldigt mycket. I vissa fall har vi ett felaktigt rykte, i vissa fall stämmer ryktet med verkligheten. Ryktet som gäller låga meritvärden och att eleverna inte går ut med fullständiga betyg, det stämmer ju. (21 maj 2018, i en intervju om hur rykten påverkat Rinkebyskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryktet ni ser på sociala medier är inte mitt rykte. Det drivs inte av mig. Men jag står fast vid att det är ett säkerhetsproblem. (16 aug 2020, när han talade med NZ Herald om karantänverksamheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tar för lång tid för människor som flyttat till Sverige att komma i arbete. Vi socialdemokrater bör idka självkritik för att vi inte tagit de problemen på allvar. (22 dec 2017, SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tagit det här på extremt stort allvar, samtidigt ska man vara ödmjuk inför det faktum att det här var i början av pandemin och vi tog till exempel inte screeningprover på alla som lades in. (5 mar 2021, när sjukhuset anmäler händelsen till Inspektionen för vård och omsorg)

Hjælp til - skriv in på dansk: