Blaise Pascal Blaise Pascal föddes den 19 juni 1623 och dog den 19 august 1662 - fransk matematiker och filosof. Uppfann en räknemaskin. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Få vänskapen skulle bestå om båda parter visste vad vännen sade om dem i den andres frånvaro, till och med när han talade ärligt och balanserat. Hjælp til - skriv in på dansk: Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Få (=lite, ringa, erhålla) vänskapen skulle bestå (=förbli, utgöra, varaktig) om (=runt, ifall, försåvitt) båda (=bägge) parter visste vad (=hur sa) vännen sade om (=runt, ifall, försåvitt) dem (=dom) i den andres frånvaro, (=inte närvarande, bortovaro) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) när han talade ärligt och (=et, samt) balanserat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Svært få vennskap ville bestå hvis hver eneste visste hva hans venn sier om ham i hans fravær, selv om vi bare regner med det vennen sier med full sannhet og full sinnsro.  Väldigt få vänskapsförhållanden skulle bestå om varje människa visste vad hans vän säger om honom i hans frånvaro, även om vi bara räknar med det vännen säger med full sanning och full sinnesro. Hjælp til - skriv in på dansk: Blaise Pascal (1623-1662) Venskab

Hvis ingen nogensinde sagde noget uden at vide, hvad han talte om, ville en forfærdelig stilhed brede sig på jorden.  Om ingen någonsin sade något utan att veta vad han talade om skulle en förfärlig tystnad utbreda sig över jorden. Sir Alan P. Herbert (1890-1971) Tale

Man vänjer sig vid allt, sade matrosen, när prästen talade till honom om det heta helvetet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan hende at mange flere ekteskap ville holde hvis begge parter var klar over at de gode dagene ofte kommer etter de onde.

Det kan hända att många fler äktenskap skulle bestå om båda parterna inser att de goda dagarna ofta kommer efter de dåliga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler meg overbevist om at en pike aldri ville la seg føre til alters, ja, hun ville antakelig nekte blankt, hvis hun visste alt...

Jag är övertygad om att en kvinna aldrig skulle låta sig tas till altaret - ja, hon skulle antagligen neka blankt - om hon visste allt...

Hjælp til - skriv in på dansk: