Therese Johaug

Frida är inte i form. Hon är en helt annorlunda version av sig själv. Det är nog viktigt att hon lyssnar på kroppen och se vad som är det bästa med tanke på resten av världscupsäsongen. Jag hade nog tagit in på spa. Hade det varit jag hade jag åkt hem. (12 feb 2022, efter Frida Karlssons tredje stafettsträcka i OS i Peking 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frida är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i form. (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) Hon är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) version (=variant, upplaga) av (=avbruten, från, bruten) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) viktigt att hon lyssnar på (=ettrig, kungen, villig) kroppen och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) det bästa med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) resten av (=avbruten, från, bruten) världscupsäsongen. Jag hade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) tagit in på (=ettrig, kungen, villig) spa. Hade det varit jag hade jag åkt hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var inte i den form jag hade visat tidigare på grund av hälsoproblem, Frida skulle få köra en stafettsträcka i seniorsammanhang för första gången under ett mästerskap, Charlotte hade också slitit en del med formen och Stina hade också en del frågetecken med tanke på hennes skada. (2 dec 2019, efter segern i VM-stafetten för damer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kunde ha varit värre. Det är bara att påminna sig själv. Hade vi inte vunnit mot Östersund eller inte spelat lika mot Malmö hade läget varit helt annorlunda. Man är hellre etta än tvåa just nu. (5 nov 2018, efter att ha fått veta att mittfältsuppställningen kan missa avgörandet mot Kalmar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att det är en lite annorlunda situation, absolut. Jag är helt övertygad om att Ian kommer vilja göra det bästa av det här. Men det bästa hade väl varit att vi hade en ny på plats. (10 jul 2020, i Östersundsposten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frida är inte i form. Hade det varit jag hade jag åkt hem. (12 feb 2022, efter Frida Karlssons tredje stafettsträcka i OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att jag hade önskat att det hade varit lite annorlunda. Att man hade kommit in med en superbra säsong i ryggen men så är inte läget och jag kan inte göra något åt det heller. Det är bara att ladda för fullt och göra det bästa av situationen. (28 jul 2021, under en intervju med SVT Sport inför OS 2020 i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk: