Emil Jönsson

I Ånnaboda....haha, nej men i fas. Mjölksyretåligheten bör byggas ut men jag är ganska rapp. Får jag några lugna dagar i skogen blir det här bra till VM. (1 feb 2015, efter att han vann SM-sprinten) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Ånnaboda....haha, nej (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) i fas. (=etapp, moment, stadium, skede) Mjölksyretåligheten bör byggas ut men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rapp. (=fort, hastigt, slag, snabb, kvick) Får jag några lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) dagar i skogen blir det här bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) till (=åt, mot) VM.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu ska vi ska ladda om och ta några lugna dagar med påskfirande så får vi se vilka det blir i semifinalen. Vi känner att vi kan slå vilket lag som helst. (1 apr 2021, efter matchen i fjärde kvartsfinalen mot Alingsås, då Skövde vann med 26-21.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte bli förvånad om Semuru bestämmer sig för att explodera några gånger till. Men det kan också lugna ned sig ganska snabbt, som en närbelägen vulkan gjorde 2014. Den höll bara på i några timmar. (5 dec 2022, kommentar om osäkerheten kring hur länge vulkanutbrottet på Java kommer att vara.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har avverkat två världscuphelger och ser nu fram emot några fina och lugna dagar i Davos där vi får tid att acklimatisera oss till den höga höjden på cirka 1 500 meter. (4 dec 2017, efter tävlingarna i Idre och Lillehammer, innan de reser till Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar några extra lugna dagar. (9 jan 2023, efter att Frida Karlsson kollapsade efter Tour de Ski-segern och behövde extra återhämtning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man är hemma på sommaren byter vi ofta om här och så får man gå över på asfalten. Och jag har ganska vassa skridskor så jag går igenom skridskoskydden på några dagar och då blir det att skenorna förstörs. Så såg jag några killar som hade de här rullskydden och tänkte ”får jag testa”. De är smidiga får man ändå säga. (2 jul 2020, i en intervju före avresan tillbaka till USA)

Hjælp til - skriv in på dansk: