| | Försäsongen i fjol påverkades av avstängningen. Det var två år sedan jag hade tävlat och det var mycket förväntningar på mig. Och så förlorade jag två nära vänner. Det var otroligt tufft mentalt. Plötsligt skulle du gå på dina nära vänners begravningar. Det påverkade mig mycket. (15 aug 2019, när Therese Johaug talade om sin försäsong förra året under ett intervju med SVT Sport)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Försäsongen i fjol påverkades
av (=avbruten, från, bruten) avstängningen. Det
var (=varje, varenda, vart) två (=tvenne, par) år
sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag hade tävlat
och (=et, samt) det
var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) förväntningar
på (=ettrig, kungen, villig) mig.
Och (=et, samt) så (=odla, plantera) förlorade jag
två (=tvenne, par) nära (=tätt) vänner. Det
var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) tufft (=häftigt) mentalt.
Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) skulle
du (=ni) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) dina
nära (=tätt) vänners begravningar. Det påverkade mig
mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: