Hanna Öberg

Det funkar inte. Jag känner inte igen mig i min kropp och det är åkningen som stör mig mest. (15 feb 2021, efter jaktstarten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det funkar (=fungerar) inte. (=ej, icke) Jag känner inte (=ej, icke) igen (=återigen, åter) mig i min (=uttryck) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) åkningen som (=såsom) stör (=oroa, stång, käpp) mig mest.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min kropp funkar inte som den ska, jag känner inte igen den alls. Den känslan jag har under sommaren och hösten finns inte nu, den är helt borta. Sen kommer även en bankande huvudvärk under loppet, då känns det att jag har bränt min kropp. Då blir det svårt att tro på det själv. Det är det viktigaste, och det gör jag inte. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det funkar inte. Jag känner inte igen mig i min kropp. (14 feb 2021, efter VM-jaktstarten där hon slutade på 13:e plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att jag är distraherad av mig själv inför första stående. Framför allt på tredje varvet är kroppen inte alls där jag vill ha den. Jag tror att jag blir lite störd av det in till skyttet. Skyttet är det egentligen inget fel på. Det är åkningen som stör mig mest. (14 feb 2021, efter VM-jaktstarten där hon slutade på 13:e plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner inte igen mig själv i min kropp. Det går inte. Jag var besviken att jag inte lyckades hålla ihop det igår men hade en tro på att det skulle ha vänt idag. Men det har det inte. (14 feb 2021, efter VM-jaktstarten där hon slutade på 13:e plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir lite frustrerande när man känner att skyttet går jättedåligt sen går inte åkningen som man vill. Sen tänker jag: ”Nu ska jag göra det bra i stå, för stå funkar bra”, så bommar jag ändå. Då blev det en dålig dag idag. (14 jan 2024, efter en svår jaktstart i Ruhpolding där hon hade flera bom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: