Tobias Hellman

Shiffrin säger de själva är svårt att göra något åt. Det är de fyra i toppen på listan (Wendy Holdener, Petra Vlhova och Frida Hansdotter) som normalt sett gör upp om pallplatserna. (7 jan 2018, kommentar inför slalomen) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Shiffrin säger de (=dom) själva är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt. (=till) Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) fyra i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) på (=ettrig, kungen, villig) listan (Wendy Holdener, Petra Vlhova och (=et, samt) Frida Hansdotter) som (=såsom) normalt (=vanligtvis) sett gör (=utför) upp (=opp) om (=runt, ifall, försåvitt) pallplatserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tar väl topp fem då: 1. Petra Vlhova 2. Mikaela Shiffrin +0,18 3. Katharina Liensberger +0,57 4. Wendy Holdener +1,35 5. Michelle Gisin +1,41. (21 nov 2020, 21 nov 2020 14:11)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blir lite tagen av det hon gör. Respektlösheten hon visar, att inte bry sig om att hon står där med Milkaela Shiffrin, Petra Vlhova och Wendy Holdener. Det är helt rätt av henne. (11 dec 2022, efter Hanna Aronsson Elfmans jätteåk i världscuptävlingen i slalom där hon kom på en fjärdeplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det påminner om när Anja Pärson vann OS-guld i samma backe 2006. Jag blir lite tagen av det hon gör. Respektlösheten hon visar, att inte bry sig om att hon står där med Milkaela Shiffrin, Petra Vlhova och Wendy Holdener. (21 jan 2023, efter Hanna Aronsson Elfman's framgångsrika åk i slalom under världscuptävlingen i italienska Sestriere.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många tjejer. Många yngre. Så klart Wendy Holdener, Mikaela Shiffrin, Petra Vlhova och jag. Men det finns otroligt många i topp-tio som kan vinna. (24 nov 2017, om möjliga vinnare i slalom i Killington)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frida Hansdotter, 'den eviga tvåan', jagar förstås segern i slalomcupen. Men Mikaela Shiffrin blir inte sämre, hon är sugen på att steppa upp och utmana om totalen. Hennes fokus på totalcupen kan vara en fördel för Hansdotter eftersom Shiffrin satsar mer på super-G. (23 okt 2015, pernilla Wibergs säsongsguide inför den alpina säsongsstarten i Sölden)

Hjælp til - skriv in på dansk: