Johannes Hösflot Kläbo

Det är frustrerande såklart. Om du hade frågat mig den 5 juli, när detta hände, om jag skulle kämpa med den här skadan i minst 15 veckor så hade jag väl bara skrattat åt dig. Men det här är alltså verklighet nu. (21 okt 2022, i italienska Livigno när han tränar på rullskidor och reflekterar över sin skada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) frustrerande såklart. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) hade frågat mig den 5 juli, när detta hände, om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) med (=tillsammans) den här skadan i minst 15 veckor så (=odla, plantera) hade jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) bara (=enda, enbart, endast) skrattat åt (=till) dig. (=dej) Men (=ändock, skada) det här är (=befinner sig, vara) alltså (=nämligen, således) verklighet (=sanning, realism, realitet) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att hennes familj är här, har inte någonting med detta att göra. Det är mer en tillfällighet. Detta är en resa som de hade planerat tillsammans länge för att ha lite semester. Vi hade ju tänkt att detta skulle vara klart i juli. (17 aug 2017, intervju med NRK när domen skjuts upp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker inte så mycket. Hade du frågat mig den före den 22 juli vad jag hade gjort med någon som utsatt min dotter för det här, så hade jag slagit ihjäl honom. (20 apr 2012, i artikeln när han berättar om sina tankar om Breivik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände 'nu tar jag henne lätt' och jag hade bestämt för att ta yttern. Men då skulle Anna också ha yttern såklart. Det var lite frustrerande, för jag tyckte jag hade så mycket högre fart. (9 okt 2021, efter att ha kommit tvåa i masstarten i Mora Ski Festival)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte sett min familj sedan jag åkte till Ryssland i mitten av augusti och jag hade hoppats att de skulle åka med mig. Jag har hela tiden frågat klubben när de kan fixa visum, men de har hela tiden sagt 'om två veckor'. Till slut hade det gått fyra-fem månader och jag hade fortfarande inte sett sin familj. (4 feb 2021, efter att han lämnat ryska Khimki.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. Hjælp til - skriv in på dansk: Douglas Adams (1952-2001) Dromme