Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Daniel Fåhraeus

Med den osäkerhet som råder vad gäller inställda flyg och reseförbud vill vi inte riskera att våra åkare inte kan ta sig hem från Kanada efter helgen. Därför har vi beslutat att de åker hem redan idag. (12 mar 2020, när det beslutades att skicka hem landslagsåkare från Kanada) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) den osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) som (=såsom) råder vad (=hur sa) gäller inställda flyg och (=et, samt) reseförbud vill vi inte (=ej, icke) riskera att våra åkare inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig hem (=bo, bostad, hushåll, boning) från (=av) Kanada efter helgen. Därför (=följaktligen, således) har vi beslutat att de (=dom) åker (=teg, fält, gärde, vall) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) redan idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill ta ett samhällsansvar och inte riskera att Svenska skidspelen blir en källa för smittspridning efter arrangemanget. Därför har vi redan beslutat att bara ta emot ett fåtal åskådare, som står i speciella zoner, alternativt ingen publik. (26 sep 2020, när hon talar om beslutet att inte ha publik på tävlingarna i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många av skåningarna har rest från Kastrup, där de flesta flyg är inställda och med den speciella situation som råder i Danmark kan de inte landa där utan får istället flyga till Göteborg eller Stockholm. (26 mar 2020, när det talas om situationen för skåningar som är strandsatta utomlands.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I bästa samstämmighet har vi kommit fram till att jag tar en tillfällig timeout från min tjänst. Jag har blivit kontaktad av en utredare på polisen som signalerat att de vill träffa mig. Även om jag inte blivit delgiven misstanke om något brott vill jag inte riskera att detta på något sätt förflyttar fokus från det viktiga arbetet som bedrivs i Region Skåne, inte minst när det gäller att förbättra tillgängligheten till hälso- och sjukvården, och därför kliver jag tillbaka. (30 aug 2022, ett pressmeddelande från tisdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår ledningsgrupp har beslutat att vi ställer alla charterflyg idag måndag med anledning av konkursen under natten och att vi inte har full överblick över hur alla flyg ser ut och vi vill inte skicka iväg några resenärer innan vi har fått koll på läget. (23 sep 2019, när flygplanet från Norrköpings flygplats lyfter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vi sett hittills gäller flygresor som de facto har blivit inställda. Men regeringens reserestriktioner gäller ju bara fram till 15 juli och efter det är det ju massor av resor som är bokade och som ännu inte är inställda. (21 maj 2020, i nyhetsintervju med SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: