|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jo (=ja) såklart, jag får glädjas åt (=till) att det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) bästa klassiska sprint (=tapp) i mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) segt när jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) nära. (=tätt) Det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) hundradel från (=av) att jag får kliva (=trampa, stiga, stega) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) pallen. Sätter jag kurvan in på (=ettrig, kungen, villig) upploppet lite (=få) bättre så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) jag hade stått där. Men (=ändock, skada) får man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) det så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) jag stå där med (=tillsammans) en (=någon) medalj på (=ettrig, kungen, villig) VM, det är (=befinner sig, vara) motiverande.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Edvin Anger
Liknande ordspråk:
 Det var en bra avslutning som gjorde att jag fick kliva upp på pallen. Jag vann den mentala kampen mot mig själv. Det var grisigt men kul och charmigt. I dag ville jag verkligen ha en medalj och fick gräva djupt, vilket kanske syntes på upploppet. (4 mar 2025, på kvällens presskonferens efter att ha tagit brons i loppet.) |
| Det är frustrerande. Jag har dagen och gör min bästa klassiska sprint någonsin i mitt liv och går verkligen för det. Så det är frustrerande att jag inte får ut något av det. Det är så nära som man kan komma. (28 jan 2023, efter ha precis missat tredjeplatsen i sprinttävlingen i Les Rousses, Frankrike.) |
| Jag är lite besviken så klart, men det är ett fall framåt och det bästa resultatet hittills för i år. Men jag hade såklart gärna stått där uppe på pallen. Men det är första gången för i år som jag känner att jag verkligen kan vara där uppe och fajtas, så det känns jäkligt skönt. (15 feb 2015, efter tävlingen i herrarnas slalom, när han pratade med SVT.) |
| Imponerande av Retivych, han såg sliten ut. Han gjorde en smart detalj, när Fossli hade innerspår i kurvan låg han nära, nära och kom själv med lite högre fart in på upploppet. (3 feb 2017, under OS-banorna i Pyeongchang i en världscupsprint i klassisk stil.) |
