Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Öystein Pettersen

Vi vet ännu för lite om detta. Vi vet inte vad det betyder och vilka hälsoproblem det ger eller kan ge. Men jag måste vara ärlig och säga att det är lite smärtsamt att tänka på. Om det ger negativa hälsoeffekter är det ingen bra känsla. (11 nov 2019, i en intervju med den norska Dagbladet) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet ännu (=fortfarande) för (=ty, förut, stäv) lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) detta. Vi vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) det betyder och (=et, samt) vilka hälsoproblem det ger eller (=alternativt) kan (=har kunskap i) ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Men (=ändock, skada) jag måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) lite (=få) smärtsamt att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på. (=ettrig, kungen, villig) Om (=runt, ifall, försåvitt) det ger negativa hälsoeffekter är (=befinner sig, vara) det ingen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ännu lite svårtolkat och man ska vara lite försiktig med att dra alltför långtgångna slutsatser. Man får nog vänta ett kvartal till för att känna sig trygg med att säga att detta är en trend. Det finns mycket som tyder på att vi är i toppen nu. Vi får ju rapporter om att byggsektorn börjar få problem och så vidare. Och jag tror vi kommer få en avmattning i konjunkturen snart men när det vänder kan man inte säga exakt. (22 okt 2018, i en nyhetsartikel om arbetsmarknaden i Uppsala län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske ska tänka på vilka resor som är viktiga att göra och inte. Måste vi åka på cykelläger till Kreta i maj eller kan vi vara kvar hemma? Måste vi vara på tre-fyra orter varje månad under världscupsäsongen eller kan vi göra som vi faktiskt gjorde under coronaåret och komprimera resandet för miljöns skull? Det är sådana grejer som jag tycker man måste tänka på. (19 jan 2022, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där kan jag vara lite kaxig och säga att mitt mål är att vinna. Det är så jag sätter upp mina mål, jag är ärlig med mig själv och kan vara ärlig mot andra. För om jag inte når målet har jag inte misslyckats, jag har ändå gjort allt jag kunnat för att nå målet. (14 jun 2015, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste få vara okej att vara lite lite tystare, eller vilja vara själv ofta. Blyghet ska inte behöva vara något som man måste förändra. (26 maj 2018, nyhetsintervju, 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Extremt olyckligt och det är verkligen så att man kan tycka och tänka saker men som domare, polis eller politiker och i vissa andra roller måste man vara lite bättre än alla andra, man får inte säga vad man tycker för då kan man bli ifrågasatt. (11 nov 2024, i en intervju om den virala videon med Premier League-domaren David Coote.)

Hjælp til - skriv in på dansk: