Pamela Andersson

Hittills har det varit ett stort fiasko. Om man tittar på medaljchanserna vi trodde på innan skulle damerna ha tagit två medaljer i sprint – men vi har noll. (28 feb 2017, under Sportpanelen i SVT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hittills har det varit ett stort fiasko. (=misslyckande) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) medaljchanserna vi trodde på (=ettrig, kungen, villig) innan (=före) skulle damerna ha (=äga) tagit två (=tvenne, par) medaljer i sprint (=tapp) – men (=ändock, skada) vi har noll.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett perfekt lopp och det var riktigt tajt mellan mig och Belomazhev men till sista kontrollen verkar jag tyvärr ha tagit fel vägval. Jag är ändå väldigt nöjd med två VM-medaljer hittills, det trodde jag inte innan. (18 mar 2022, efter att ha tagit silver på medeldistansen vid skidorienterings-VM i finska Kemi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hittills har det varit ett stort fiasko. (27 feb 2017, i Gomorron Sverige, om Sveriges prestationer i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inga ord som jag vill ta i min mun men det är klart att det är ett misslyckande. Vi skulle ha gjort det bättre. Men samtidigt trodde ingen att vi skulle ta oss hit, men det gjorde vi. För mig är ”fiasko” ett för stort ord. (14 aug 2016, efter förlusten mot Polen i gruppspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, hade någon sagt innan säsongen att jag hade vunnit sprintcupen och tagit tre OS-medaljer så hade jag tackat och tagit emot och varit superglad. Det har varit över förväntan. (10 mar 2022, efter att ha säkrat segern i sprintcupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart. Resultatmässigt har säsongen varit en besvikelse. Tanken var inte att stå på noll poäng, men det har varit tufft med fjolårets motorer som vi har använt från ferrari då alla andra teamen har haft nya motorer. Det har varit ett större handikapp än vad vi trodde innan säsongen började. (16 nov 2017, när de träffade Marcus Ericsson utanför Behrn arena)

Hjælp til - skriv in på dansk: