|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) verkar det som (=såsom) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) trend (=utveckling) inom längdskidåkning som (=såsom) bygger på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) gynnas av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) i kroppen när det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kuperad (=bergig, ojämn, backig) terräng (=mark) som (=såsom) Tour de (=dom) Ski med (=tillsammans) avslutning (=ände, slut, final, slutförande, ändpunkt) uppför ett berg. Det sätter kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) extra (=tillägg) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) längdåkarna att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) uppnå (=åstadkomma) ideal (=förebild) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) hälsosamma.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Michael Svensson
Liknande ordspråk:
 Det er veldig lett. Hvordan skal vi klare å holde styr på tusen mål mark i kupert område? Jeg har ikke hatt mulighet til å ha oversikt over det. (29 okt 2024, under rettssak om 94 kilo hasj funnet på hans gård) |  Det är väldigt lätt. Hur ska vi klara att hålla reda på tusen mål mark i kuperad terräng? Jag har inte haft möjlighet att ha överblick över det. (29 okt 2024, under rättegång för 94 kilo hasch som hittades på hans gård) |
| Ein set Bremanger under press, det synest vi ikkje er greitt. Å ha ein kommune midt i mellom er eg veldig usikker på, ein annan ting er kva vi eigentleg kan oppnå. (2 feb 2017, når han uttrykker skepsis til å hoppe over Bremanger i sammenslåingsplanene.) | Ett Bremanger sätt under press, det verkar inte vara bra. Att ha en kommun mitt emellan är jag väldigt osäker på, en annan sak är vad vi egentligen kan uppnå. (2 feb 2017, när han uttrycker skepsis över att hoppa över Bremanger i sammanslagningsplanerna.) |
| Ja, det hade ju absolut varit en fördel. Nu är ju inte jag en prologåkare, så jag kanske behöver en extra press på mig i prologerna för att ta i lite extra där, än att vara lite efter som jag brukar. Vi får se om det undermedvetna är med mig eller inte, jag ska försöka göra bra prologer i alla fall. (21 mar 2023, dahlqvist reflekterar över behovet av att förbättra sin prestation i kvalen.) |
| Ungefär 20 km i kuperad terräng där jag hållit en snittfart på 3.40. Det har gjort mig starkare, hjärtat har fått jobba bra och benen har fått sina smällar utför och blivit starka uppför. (18 dec 2018, i november 2023, när han satte nytt svenskt rekord på halvmaraton.) |
| Dette er jo svært vanskeleg. At dei kjem frå Danmark gjer det ekstra vanskeleg. Det er ikkje så lett å vere forbrukar i overgangsfasen etter ein konkurs. Du kan verken krevje erstatning eller sluttføring. (21 nov 2024, da han snakket om utfordringene for private kunder som ble rammet av konkurser i byggebransjen.) | Det här är ju väldigt svårt. Att de kommer från Danmark gör det extra svårt. Det är inte så lätt att vara konsument i övergångsfasen efter en konkurs. Du kan varken kräva ersättning eller avslutning. (21 nov 2024, när han pratade om utmaningarna för privatkunder som drabbades av konkurser inom byggbranschen.) |
