Marcel Hirscher

Tack för denna fantastiska tävling här i Adelboden och den fina inramningen. Jag hade min första topp tio-placering i karriären här, så jag har en lång relation med Adelboden. (12 jan 2019, i sitt segertal efter vunnen storslalom i Adelboden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tack för (=ty, förut, stäv) denna fantastiska tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) här i Adelboden och (=et, samt) den fina inramningen. Jag hade min (=uttryck) första topp (=spets) tio-placering i karriären här, så (=odla, plantera) jag har en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) relation (=förhållande) med (=tillsammans) Adelboden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid kul att åka i Adelboden. Det är storslalomens roligaste race: Mycket folk, bra stämning, häftigt målområde och en kul backe där det händer mycket. Även om jag inte haft mina bästa tävlingar i Adelboden har det alltid varit roligt att åka, fått ett härligt flyt i backen. (11 jan 2020, i en intervju inför storslalomstävlingen i Adelboden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade bra partier i Santa Caterina som jag kan ta med mig till Adelboden. (9 jan 2016, efter 17:e platsen i onsdags)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han trivs inte så bra i Adelboden men han vet vad han kan. (12 jan 2019, kommentar om Matts Olsson inför VM i Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känslan är bra, vi gillar att tävla på denna fantastiska ö med dessa otroligt häftiga vägar, vi förväntar oss en tuff och lång tävling där vi ska ge allt. (28 mar 2019, kommentarer inför rally-VM:s fjärde stopp, Tour de Corse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar backen i Adelboden, har åkt här många gånger och har full koll på den. (9 jan 2016, inför morgondagens slalom i Adelboden)

Hjælp til - skriv in på dansk: