Marcus Hellner

Jag är nöjd med loppet och hängde med, sedan är det tungt att tävla på den här höjden, speciellt när man inte är acklimatiserad. Det kändes bättre än i går men jag känner mig fortfarande tung i kroppen. (1 jan 2017, kommentar efter masstarten över 10 km klassiskt i Tour de Ski i Val Müstair.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) loppet och (=et, samt) hängde med, (=tillsammans) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att tävla (=konkurrera) på (=ettrig, kungen, villig) den här höjden, speciellt (=särskilt) när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) acklimatiserad. Det kändes bättre än i går men (=ändock, skada) jag känner mig fortfarande (=ännu) tung (=svår, mödosam) i kroppen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var tung i kroppen och trött. Det kändes bra första varvet men sedan blev jag sliten. Jag hade bra skidor och det kändes bra inför loppet. (2 mar 2024, efter å ha kommet på 22:a plats i herrarnas 20-kilometerslopp i Lahtis, Finland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tung dag, väldigt tungt och man känner att man inte har tävlat. Det är inte mycket som stämmer, men man får ta det för vad det är och kriga sig igenom. Jag tror ändå att det är det här jag behöver, ut och tävla och komma igång. (6 feb 2016, efter Holmenkollens femmil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kroppen samarbetade inte. Jag är väldigt besviken över mig just nu. Jag vet inte vad jag hoppades på men i bland funkar inte kroppen som man vill. Det kändes inte som att jag kom in i någon rytm, det kändes ganska tungt tidigt. (30 jun 2023, efter att ha brutit 5 000-metersloppet med två varv kvar i Diamond League i Schweiz.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att hon ska vara nöjd med loppet. Tung styrketräning dagen innan brukar sätta sig ganska rejält i kroppen. (28 jun 2019, efter 200 meter fritt vid SM-veckan i Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes bra, faktiskt. Första kändes jättebra, jag kom inte riktigt runt med hela kropen, och andra sprang jag på lite för mycket, så jag får fortfarande bra höjd men då är jag lite för nära. Sen vid sista var jag nog lite för nöjd med att jag gått till final tror jag, men det var väldigt viktigt för mig att få tre försök på den höjden. (6 jul 2016, efter att ha kvalificerat sig för finalen i EM)

Hjælp til - skriv in på dansk: