Oskar Kardin

Det var en isbrytare för alla svenska killar som är lika bra och kanske har varit topp 10. Vi har varit nära tidigare med Oskar, men nu stämde det. Man brukar ju säga att man förtjänar tur, nu prickade vi allt superbra i Årefjällsloppet. Och Oskar ska staka (i helgen). Han är dessutom bra på att saxa med blanka skidor, men nu blir det kanske 800 meter med bara det. (31 mar 2017, i en intervju med SVT Sport om Årefjällsloppet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) isbrytare för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) svenska killar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har varit topp (=spets) 10. Vi har varit nära (=tätt) tidigare (=förut, förr) med (=tillsammans) Oskar, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) stämde det. Man (=idiot, kille, karl) brukar ju säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att man (=idiot, kille, karl) förtjänar tur, (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) prickade vi allt (=allting, alltsammans) superbra (=kanon) i Årefjällsloppet. Och (=et, samt) Oskar ska (=skall) staka (i helgen). Han är (=befinner sig, vara) dessutom (=därtill) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att saxa med (=tillsammans) blanka skidor, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blir det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) 800 meter med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag åkte taktiskt, kanske lite väl långsamt, för att vänta in Oskar som jag vet brukar åka taktiskt och att bli femma var väl ganska bra. (3 apr 2016, efter 50 km klassiskt på Hellner-stadion i Gällivare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kanske inte gör det i helgen men han kommer göra det. Han har haft en magnifik säsong och varit helt felfri. De har varit helt överlägsna alla andra bilar och bara blivit starkare och starkare. (23 okt 2015, i en artikel om Formel 1-säsongen och den kommande tävlingen i USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De båda OS-klara Jens Burman och Oskar Svensson tävlar inte i Lillehammer. Vi har gjort en plan med uppträning där Oskar tävlar i Bruksvallarna i helgen för att komma igång och Jens följer planen mot att göra sin första världscuptävling för säsongen, i Davos. (29 nov 2021, på skidförbundets hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För Jens Burmans del har det varit ryggskador som ställt till det, men det har aldrig varit Burmans eller Oskar Svenssons fel att det varit en ökenvandring. Det har snarare varit hålet framför dem åldersmässigt som var så mycket svagare än vad vi hoppades på och räknade med. (14 mar 2021, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När Oskar Svensson blev sjuk och Olle Jonsson fick hoppa in som reserv försvann de svenska medaljförhoppningarna på förhand. Men Sverige låg för långt efter inför den sista sräckan och inte ens Oskar Svensson hade grejat det här. (8 feb 2015, efter att herrarnas 4x5 km avslutats)

Hjælp til - skriv in på dansk: