LeBron James

Alla frågar mig om slutspelet, men vi får oroa oss för en match i taget. (5 mar 2019, efter förlusten mot Clippers i natt) Hjælp til - skriv in på dansk: NBA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) frågar mig om (=runt, ifall, försåvitt) slutspelet, men (=ändock, skada) vi får oroa (=stör, uppröra, bekymra) oss för (=ty, förut, stäv) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i taget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ska fortsätta med känslan vi haft i slutspelet, men sen är det bara att ta en match i taget. (24 mar 2021, inför SM-finalen i SDHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla frågar om det går att sälja över huvud taget nu när vi har visningar. Sedan är det många säljare som är oroliga för att priserna ska gå ner. (22 maj 2022, under intervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man är lite i chock här, i alla fall de som är för den nya regeringen. Man talar om att det kan bli en flyktingvåg, och i tidningarna frågar man sig om det över huvud taget finns ett liv för Krim efter den här folkomröstningen? (17 mar 2014, när han rapporterar från Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kämpar på och tar en match i taget. Alla kan slå alla här och det är många bra lag med. Nu ska vi hem och vila. Spelarna ska få sin behandling och sova, sen ska vi titta på matchen mot Ungern efter det. (17 jan 2020, efter seger mot Island i huvudrundan i handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelar i världens bästa liga och alla vill verkligen slå New York. Alla är ute efter våra huvuden men vi vill nå slutspel och vi tar en match i taget för att göra det. (15 aug 2019, under rehab för hjärnskakning)

Hjælp til - skriv in på dansk: