Justin Thomas

Till en början är det jobbigt eftersom man är en tävlingsmänniska och man blir arg över att inte vinna deltävlingen. Men sedan inser man vilken otrolig ära det är att ha vunnit något som sträcker sig över hela säsongen. (25 sep 2017, efter att ha vunnit PGA-slutspelet) Hjælp til - skriv in på dansk: PGA-mästerskapet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) en (=någon) början (=inledningen, start) är (=befinner sig, vara) det jobbigt (=arbetsamt) eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) en (=någon) tävlingsmänniska och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) blir arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att inte (=ej, icke) vinna (=seger, besegra, segra) deltävlingen. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) inser man (=idiot, kille, karl) vilken otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) det är (=befinner sig, vara) att ha (=äga) vunnit något som (=såsom) sträcker sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag åker tillbaka till Finland 20 januari och jag har ett kontrakt som sträcker sig säsongen ut även fast jag inte kan spela någonting mer den här säsongen. Men jag har inte tagit något beslut om nästa säsong. (3 jan 2020, i mitten av december)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigt inser vi att ”här är det något som inte står rätt till”. Under matchen förstår vi att det blir svårt att vinna. Det kändes konstigt. (1 dec 2023, efter en match mot SPD Radnicki Kragujevac i European League i oktober 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i ”Birken” och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (12 mar 2020, inför de avslutande loppen i långloppscupen Ski Classics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i 'Birken' och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade nog bästa platsen i hela arenan för att se den. Han rånade Zibanejad. Han får svåra räddningar att se enkla ut, men det gör han varje kväll. Han har spelat helt otrolig hockey för oss och ger oss chansen att vinna varje kväll. På grund av honom har vi vunnit vissa matcher som vi kanske inte borde ha vunnit. (7 nov 2021, efter 6-0-segern mot New York Rangers.)

Hjælp til - skriv in på dansk: