Angela Stanford

Det var så häftigt, de har ju haft sina vanliga jobb när jag spelat golf. Nu är de pensionerade men har inte kunna resa något det här året. Jag har inte haft så många chanser att vinna inför dem och det var så häftigt att lyckas inför dem, att se mamma kom upp till 18:e hålet gjorde att mina ögon tårades. ”Titta inte dit”, sa jag för mig själv. (6 dec 2020, efter att ha vunnit en tävling i Texas.) Hjælp til - skriv in på dansk: LPGA-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) häftigt, (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) de (=dom) har ju haft sina (=avta, tryta) vanliga jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) när jag spelat golf. (=moderatbandy) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) de (=dom) pensionerade men (=ändock, skada) har inte (=ej, icke) kunna (=veta) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) något det här året. Jag har inte (=ej, icke) haft så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) chanser att vinna (=seger, besegra, segra) inför (=före) dem (=dom) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att lyckas (=klaffa, klara, förmå) inför (=före) dem, (=dom) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) kom upp (=opp) till (=åt, mot) 18:e hålet gjorde att mina ögon tårades. ”Titta inte (=ej, icke) dit”, sa jag för (=ty, förut, stäv) mig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att se mamma på 18:e gjorde att mina ögon tårades. (6 dec 2020, efter att ha vunnit en tävling i Texas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit mycket diskussion och jag fick tid att tänka när jag hade mina skador. Jag har haft kontakt med Lise (Klaveness) hela tiden, som jag har spelat med när jag var 16 år och hon var på slutet av sin karriär. Hon har haft sina utmaningar med att stå utanför landslaget och vi har förtsått utmaningarna som norsk fotboll står inför, så det var befriande. (6 jul 2022, intervju i april 2021 när comebacken till landslaget bekräftades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte vi som valt det. Hon har gått på college och spelat när vi haft landskamper. Sedan har Regan haft skador när hon inte spelat. Det har varit svårt, men vi har haft ögonen på henne och haft kontakt. (15 apr 2019, när han förklarar varför Regan Magarity inte tidigare har spelat i landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att ha en åsikt om det här borde man ha sett matchen. Resultatet inför den tredje perioden (6–2 till Växjö) är missvisande för matchens inledning. De satte sina chanser, vi brände våra. Inför sista hände något, vi gjorde snabbt 6–3 och började tro på att vi kunde klara det. (13 mar 2017, efter matchen mot Växjö, då Höllviken lyckades vända ett underläge till en jämning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt spel sitter där men jag har inte riktigt haft marginalerna med mig det här året. Jag gjorde många saker rätt den här veckan och jag är stolt över hur jag spelat. (30 okt 2016, efter en svag avslutning i LPGA-tävlingen i Malaysia.)

Hjælp til - skriv in på dansk: