Henrik Stenson

Det blir väl med en middag på tisdagen men det blir väl till att gån in lite hårdare i kalendern veckan efter, skrattar Stenson. (2 apr 2016, när han diskuterar hur han ska fira sin 40-årsdag) Hjælp til - skriv in på dansk: The Masters

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) med (=tillsammans) en (=någon) middag (=middagsmål) på (=ettrig, kungen, villig) tisdagen men (=ändock, skada) det blir väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) att gån in lite (=få) hårdare i kalendern veckan efter, skrattar Stenson.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Båda klarar cutten och spelar bra. Jag tror både Alex Norén och Henrik Stenson blir bland de tjugo bästa. Norén blir till och med top tio, han är en av världens bästa puttare och det blir viktigt den här veckan. (4 apr 2018, nyhetsartikel inför The Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommer de hjem med en svær bukett, så får de ikke risengrynsgrøt til middag den uken der. Det blir gjerne litt ekstra biff. (14 feb 2014, i blomsterbua på Bergen Storsenter under Valentinsdagen)

Om de kommer hem med en svår bukett, så får de inte risgrynsgröt till middag den veckan där. Det blir gärna lite extra biff. (14 feb 2014, i blomsterbutiken på Bergen Storsenter under Valentinsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skal vi ha en middag til hele familien med noe av dette, blir det adskillig dyrere sammenlignet med andre kjøttvarer som finnes i frysediskene ved siden av. 300-400 kroner for kjøttet for eksempel to ganger i uka blir i meste laget. (1 apr 2011, når han handler på Rema 1000 i Tana.)

Om vi ska ha middag för hela familjen med något av detta, blir det betydligt dyrare jämfört med andra köttvaror som finns i frysdiskarna bredvid. 300-400 kronor för köttet, till exempel två gånger i veckan, blir det som mest. (1 apr 2011, när han handlar på Rema 1000 i Tana.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg gler meg veldig til noregsprisen kjem. Då kan eg bruka straumen når eg ønsker det, til den same prisen, utan å tenka på at det plutseleg blir kjempedyrt å laga middag. (24 sep 2025, når NRK besøker Fjeldsbø)

Jag skrattar väldigt när Norgespriset kommer. Då kan jag använda strömmen när jag vill, till samma pris, utan att tänka på att det plötsligt blir jätte dyrt att laga middag. (24 sep 2025, när NRK besöker Fjeldsbø)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde att vi skulle kunna ge ett besked under tisdagen, men det blir nog i slutet av veckan. (17 nov 2020, den aktuella artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: