Henrik Stenson

Det hade varit skönt att vara några slag närmare ledningen om man ska kunna hota där. Men det är ändå hyfsat mycket golf kvar så vi provar imorgon också... (2 jun 2017, efter sin andra runda på Nordea Masters 2019) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordea Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade varit skönt (=bekvämt, härligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) några slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) närmare ledningen om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) kunna (=veta) hota där. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) hyfsat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) golf (=moderatbandy) kvar (=över) så (=odla, plantera) vi provar imorgon också... (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett skönt kvitto att jag ändå tar mig upp på pallen, vilket är ett tecken på att jag är i hyfsat slag. Det var ju ett tag sedan jag tävlade. (30 dec 2023, efter sin comeback i världscupen och att ha tagit sig upp på pallen trots en tidigare covidinfektion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Par 5:orna är viktiga den här veckan. Det finns mycket birdie och eaglechanser på dem om man spelar dem väl. Samtidigt kan det kosta om man inte slår bra slag också. Det är en bana du behöver göra mycket birdies om du ska vara med uppe i toppen. Jag lyckade väl hyfsat ifjol och jag kommer pröva och se om jag kan lyckas i år också. (25 okt 2017, intervju inför WGC i Shanghai 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stod och tittade för att försöka komma på hur det skulle kunna vara en synvilla och bestämde mig för att fota den vackra synen för att diskutera det med far min. Det hade varit roligt att vara närmare och få känna den också, men det var en ganska mäktig syn på håll! (4 aug 2017, under torsdagen i Skellefteå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tufft. Men vi är i ledningen. Om vi inte hade gått av vägen, skulle ledningen varit en minut. Men jag är nöjd med att vara i ledning. I morgon måste jag vara ännu bättre. (26 jan 2018, efter dagens sista sträcka i Monte Carlo-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns riktigt skönt att vara här. Det har varit frustrerande att ligga kvar på hotellrummet och vänta ut att febern skulle gå över, jag hade förstås hellre velat vara med i de första matcherna också. Men nu är jag i alla fall här och jag ser verkligen fram emot att spela VM. (14 jan 2019, i ett pressmeddelande efter att han skrivits in i matchtruppen inför matchen mot Angola)

Hjælp til - skriv in på dansk: