Kristoffer Broberg

Det är en dröm som går i uppfyllelse. Jag har jobbat så hårt för det här hela livet, jag är helt mållös nu. (15 nov 2015, efter segern i Shanghai) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) går i uppfyllelse. Jag har jobbat så (=odla, plantera) hårt för (=ty, förut, stäv) det här hela (=alltsammans, läka) livet, jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) mållös (=stum, förstummad) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är otroligt stolt över att gå dra på mig den blågula dressen, det är en dröm som går i uppfyllelse. Det är det här jag har tränat för hela livet och att få debutera i hallen och staden jag är fostrad i gör det hela mer overkligt. (10 okt 2016, när han berättade om sin debut i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att beskriva. Det har varit så hård press i så många dagar och så många veckor. Det är det här jag jobbat så hårt för i många år. Det är en dröm som gått i uppfyllelse och jag var så nervös men oj vad tufft det var. (22 mar 2015, efter att ha vunnit totalcupen i Meribel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har jobbat så hårt hela livet och att jag är här nu är galet. Det är mina bästa veckor i livet. Jag vill också tacka alla mina fans världen över. (30 jan 2016, efter segermatchen i Australian Open-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fruktansvärt eftersom jag jobbat så hårt under flera år och samlat på mig guldmedaljer och jobbat hårt för att bli en mästare. Men det är saker som händer i livet och om det blir bekräftat så kommer jag att lämna tillbaka min guldmedalj, det är inget problem för mig. (25 jan 2017, intervju med The Guardian i juni 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min dröm har blivit sann. Jag kan inte beskriva känslan, för det är så känslosamt. Jag har jobbat så hårt för det här. Om du har en dröm: Jobba för det, för det kan bli verklighet. (1 feb 2020, efter segern i finalen av Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: