Dustin Johnson

Jag kan inte svara på hur det blir med majors. Förhoppningsvis kommer de att tillåta oss att spela. Jag planerar att spela där, så länge jag inte hör något annat. (7 jun 2022, presskonferens i London) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det blir med (=tillsammans) majors. Förhoppningsvis kommer de (=dom) att tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) oss att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Jag planerar att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) där, så (=odla, plantera) länge jag inte (=ej, icke) hör något annat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oavsett hur det blir kommer jag få fler tävlingar på LPGA-touren i år än förra året, och oavsett kommer jag kunna spela majors (British Open och Evian Championship). Så länge jag kan fortsätta spela och utvecklas och känna att jag har tävlingar som pushar mig och kan ta mig framåt, så sitter jag ganska lugn. (6 apr 2023, tidigare intervju med TT där hon pratar om sin situation och framtida tävlingsplaner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har ju inte jag något svar på. Men det känns ändå som att vi är på väg mot något och det tror jag kommer att visa sig. Vi har en bra uppladdning och förhoppningsvis kommer vi kunna spela ihop oss ännu bättre där. Vi gillar att spela med fart och det tror jag att vi kan komma ganska långt på. (20 mar 2021, när hon talar om vad som krävs för att lyckas bättre i OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt annorlunda att spela för en publik som förstår dina texter och upplever det du talar om och därför är det viktigt för oss att spela i arabländer. Men vi kan inte spela i Syrien på grund av kriget, vi kan inte spela i Palestina, vi kan inte spela i Jordanien, vi kan inte spela i Saudiarabien, för musik får inte framföras där. Just nu, ett decennium senare, känns det som om det blir svårare och svårare för oss att göra spelningar. (13 jul 2017, i en intervju om bandets begränsade möjligheter att spela i arabländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han drog på sig något och kunde inte fortsätta spela, det är tillräckligt illa. Tiden får utvisa hur det går, men jag tror inte att han kommer att spela nästa match. Förhoppningsvis får vi tillbaka honom snart, under tiden kommer Frankie (Pavel Francouz) få jobbet gjort. (23 aug 2020, efter förlusten mot Dallas i kvartsfinalen av Stanley Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill inte spela. Jag kan inte tänka mig något annat än att de inte vill spela mot oss. Matchen kommer ju att ställas in. (26 apr 2021, till SVT Sport när det kommit fram att Piteå har drabbats av covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk: