Madelene Sagström

För mig var det skönt att visa att sjundeplatsen inte bara var flyt, utan att jag kunde backa upp det och vara med uppe i toppen igen. Då kände jag att ”jag kan det här”. Det är ett kvitto på att jag är i rätt riktning. (28 jun 2017, när hon pratar om sin fjärdeplats i Michigan.) Hjælp til - skriv in på dansk: LPGA-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig var (=varje, varenda, vart) det skönt (=bekvämt, härligt) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att sjundeplatsen inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) flyt, (=tur) utan att jag kunde backa (=gå tillbaka) upp (=opp) det och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) uppe i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) igen. (=återigen, åter) Då (=emedan, förr) kände jag att ”jag kan (=har kunskap i) det här”. Det är (=befinner sig, vara) ett kvitto på (=ettrig, kungen, villig) att jag är (=befinner sig, vara) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ganska enkelt och jag hade bra flyt och skönt att vara med. Jag kunde gå för det. I andra tänker man inte så mycket utan då är det bara att köra och göra upp. (24 jan 2017, efter första åket i Schladmings slalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolut. jag har spelat bra och bevisat för mig själv vecka efter vecka att jag kan vara uppe på den här nivån och slå de bästa spelarna. Nu ska jag bara fortsätta köra. Efter alla matcher har man fått ett kvitto på att man gör saker rätt och att det går i rätt riktning. Men man vill så himla mycket mer och komma längre fram. (26 aug 2019, efter seger mot Monica Puig i US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jättemycket, givetvis. Det är ett skönt kvitto på att det jag gör funkar, att jag är på väg i rätt riktning. (9 mar 2014, efter att ha vunnit JVM på 5 000 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett roligt lopp och det är så här tajt som slalom ska vara. Det var en bra känsla på toppen men det var svängigt i slutet och svårt att få flyt. Jag försökte bara åka så fort jag kunde i avslutningen. (29 dec 2015, efter segern i slalomen i Lienz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte direkt de bästa förutsättningar för att springa snabbt så jag kände innan att jag inte kommer vara uppe och dra hela loppet utan jag vill visa att jag håller hög nivå på ett sistavarv. (29 jun 2024, efter att ha vunnit svenska mästerskapen i löpning med gips trots en bruten handled.)

Hjælp til - skriv in på dansk: