Tove Alexandersson

Det var intensivt och många vägval. Det var en sträcka som jag tappade ganska mycket på ett felaktigt vägval, jag hade kunnat springa mycket fortare om jag hade gått rätt, men det var väldigt svårt. (1 maj 2016, efter en sprinttävling under världscuppremiären i Polen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) intensivt och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vägval. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) sträcka (=bit, rutt, avstånd, räta, distans) som (=såsom) jag tappade ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) ett felaktigt vägval, jag hade kunnat springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fortare om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade gått rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade en bra känsla i benen. Sedan gjorde jag tyvärr bort mig väldigt mycket på ett vägval precis innan varvningen och tappade väldigt mycket tid. Det är svårt att ta igen det när det är så kort så då var det ganska kört. Men förutom den kontrollen tycker jag att jag har gjort det väldigt bra. (4 okt 2018, efter hennes tredje plats i sprintfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade mycket svårt att ta till mig det här. Det hölls ju mycket förhör som inte gav så mycket och de var oroliga de här barnen, jag vet att det sades att de hade svårt att sitta still. Det är klart att det var besvärligt alltihop. Jag var nog ganska nöjd ändå, jag var ganska tillfreds när vi drog oss tillbaka och tyckte att det trots allt hade gått bra. Samtidigt, alltid en dörr öppen, tvärsäkerhet är en dålig polisiär egenskap. (3 maj 2017, när han pratar om fallet med SVT:s Dokument inifrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker ibland hur mycket jag hade kunnat leverera, hur mycket hade jag kunnat vara ute i samhällsdebatten, hur mycket hade jag kunnat träffa mina väljare, om jag hade rätt stöd. (20 mar 2018, i dokumentären ”Länge leve demokratin”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt vanligt att man kommer med den kritiken, att hade vi stängt ner så hade vi kunnat göra så mycket innan. Men när jag ställer frågan: ”Exakt vad hade vi kunnat göra som hade förändrat så mycket?” så får jag inte så många svar. (23 maj 2020, söndagsintervjun i P1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde ett dåligt vägval, ett felbeslut, där jag tappade draget och sedan hade jag en längre gaffel och tappade ytterligare en halvminut. (27 aug 2016, efter att hon gjort ett eget vägval och tappade konkurrenterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: