Tove Alexandersson |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kör så (=odla, plantera) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) återhämtar man (=idiot, kille, karl) sig snabbt (=hastigt, fort) på (=ettrig, kungen, villig) några dagar bara (=enda, enbart, endast) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) jag sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) länge efteråt. (=sedan)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tove Alexandersson
Liknande ordspråk:
 Luftrören får slita hårt med att värma upp luften när det blir kallare. Sedan om man inte får astma kan man ändå bli sliten i luftrören en stund efteråt i några dagar. De blir såriga och slitna efteråt och man får hosta. (26 nov 2021, när han förklarar hur kylan påverkar åkarna) |
| Du blev ju arg och frustrerad redan efter fyra hål sa han efteråt. Och jag svarade bara nej, det var jag inte. Han såg hur snabbt jag blev hård mot mig själv. (18 aug 2020, när hon pratar om vad hennes pojkvän Jack Clarke sa efter hennes spel på Scottish Open.) |
| Jag var ganska sliten efter några tuffa dagar så det viktigaste var att hålla ihop tekniken och inte göra några misstag. Jag ville inte köra för hårt och riskera att göra misstag för jag visste att jag hade ett bra avstånd bakåt. (1 sep 2018, efter vinsten i medeldistans vid för-VM i norska Halden.) |
