Lennart Pittja |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jo, (=ja) det gick, men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) påverkad. (=hög, berusad, affekterad)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lennart Pittja
Liknande ordspråk:
 När vi var små klagade man på att vi såg på Bruce Lee. Då var det karatevåldet som var så hemskt, och jag kan ju säga själv att jag blev påverkad. Man gick till skolan och provade någon spark på någon stackare. Så ja, man blir nog påverkad. (4 feb 2020, en intervju med Veckans Brott om gangsterrap.) |
| Vi säger till exempel att han gick, vi gickom (vi gick), daj gicke (du gick) och det gör man inte i svenskan. Där säger man helt enkelt gick. Det ska tydligen vara väldigt unikt i sammanhanget. (20 jul 2019, när Calle Karlsson talar om skillnader mellan läjesboa och moderna svenska) |
| Han var väldigt påverkad. (18 jun 2024, vid beskrivning av inbrottstjuvens tillstånd när han hittades sovande i villan.) |
| I dag gick det vägen, jag är väldigt glad för det. Jag hade en väldigt bra känsla inför tredje set, det gjorde jag perfekt och därför gick det min väg i dag. (15 jul 2019, efter matchen mot Alejandro Davidovich Fokina i Swedish Open i Båstad.) |
