Tanja Nordfjell

Den tanken har inte ens passerat att mitt barn skulle behöva höra nåt sånt. (10 mar 2022, när hon berättade om händelsen med Hilje) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den tanken har inte (=ej, icke) ens passerat att mitt (=kärna) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) skulle behöva (=tarva) höra nåt sånt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det ska funka, men jag vet inte varför det skedde. Det skulle man behöva höra hur det kunde ske, men det är ingen jättestor grej utan sånt som händer. (12 mar 2024, efter finalen i sprinten i Drammen, när han beskriver situationen med startspårvalet och Johannas irritation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anonyma mejl är en sak man får ta. Men nu räcker det. Twitter är trollens tillhåll och jag vill inte vara en del av det. Jag är en människa. En människa som visserligen gör mitt jobb. Men att få höra till höger och vänster att jag ska våldtas, dö och annat, det kan jag inte fortsätta ta. Tänker fortsätta göra mitt jobb. Men vill inte behöva förklara för mina barn varför jag ska våldtas så tack för mig Twitter och alla er som kallar er för ”riktiga supportrar”. (28 okt 2015, när hon avslutar sitt Twitter-konto)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min största oro är att jag ska behöva skicka mitt barn till ett annat land, till Ungern eller Turkiet för att försvara dem vid ett angrepp. Jag är helt fast besluten om att mitt barn, andras barn och jag själv ska försvara det här landet. Jag är inte lika övertygad om att vi ska göra det mot Turkiet. (15 maj 2022, när Andreas Schönström förklarade sin största oro med ett svenskt Natomedlemskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så enkelt är det ju inte och allt handlar om normen. När barn hörde det 1950 var det ju normalt, då stack det inte ut och för de fick det inte samma betydelse som det skulle få för barn idag att höra det. (6 jul 2025, i en intervju om trenden #toxicphrasechallenge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er altid rart, når man kan høre, at en tale kommer fra hjertet, men det er nu ingen skade til, hvis man også kan høre, at den har været en tur gennem hovedet.

Det är alltid angenämt när man kan höra att ett tal kommer från hjärtat, men det är inte någon skada om man också kan höra att det har passerat genom huvudet.