Lena Hallengren |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) olyckligt att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) regioner och (=et, samt) kommuner har köpt osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) utrustning. (=mundering, materiel, redskap) Det är (=befinner sig, vara) arbetsgivarens ansvar (=förpliktelse) att de (=dom) anställda har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) utrustning, (=mundering, materiel, redskap) så (=odla, plantera) de (=dom) kan (=har kunskap i) skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sig själva och (=et, samt) även (=också) brukare (=användare) och (=et, samt) patienter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lena Hallengren
Liknande ordspråk:
 Regjeringens hemmelighold er urovekkende og svært uheldig. Hun ber regjeringen være åpne om hvor mye utstyr man faktisk har, også om det er mangel på utstyr. (1 apr 2020, i en uttalelse til NTB om regjeringens hemmelighold) |  Regeringens hemlighållande är oroande och mycket olyckligt. Hon ber regeringen vara öppna om hur mycket utrustning man faktiskt har, även om det finns brist på utrustning. (1 apr 2020, i ett uttalande till NTB om regeringens hemlighållande) |
| Selv om en del utstyr er gammelt, så går det an å bruke det meste. Og vi mener vi gir en god behandling til pasientene. Men for de ansatte er det slitsomt å stadig måtte lete etter utstyr som fungerer. Det er frustrerende. (17 dec 2021, da hun ble spurt om bruk av gammelt utstyr) | Även om en del utrustning är gammal, så går det att använda det mesta. Och vi anser att vi ger en bra behandling till patienterna. Men för de anställda är det slitsamt att ständigt behöva leta efter utrustning som fungerar. Det är frustrerande. (17 dec 2021, när hon blev tillfrågad om användning av gammalt utrustning) |
 Det, der ville være helt oplagt at gøre fra dansk side, er at finansiere mere militærudstyr og højst sandsynligt udstyr, der bliver produceret i Ukraine. (7 jun 2025, efter USA har stoppet deres militære støtte til Ukraine.) | Det som skulle vara helt självklart att göra från dansk sida är att finansiera mer militärt utrustning och högst sannolikt utrustning som produceras i Ukraina. (7 jun 2025, efter USA har stoppat sitt militära stöd till Ukraina.) |
| At få mere ligestilling i Forsvaret handler om kvinders vilkår. Både i forhold til at blive behandlet ordentligt. At sørge for, de er sikre. At de har det rigtige materiel og den rigtige udrustning. (8 jun 2025, i forbindelse med forsvarsforliget præsenteret sent på aftes den {yesterday}) | Att uppnå mer jämställdhet inom Försvaret handlar om kvinnornas villkor. Både i förhållande till att bli behandlade rätt. Att se till att de är säkra. Att de har rätt utrustning och rätt utrustning. (8 jun 2025, i samband med försvarsavtalet som presenterades sent på kvällen den {gå}.) |
| Norge har som et av få land i verden tilgjengelig utstyr og kompetanse for sikker transport av pasienter med høy risiko for smitte. Regjeringen har derfor besluttet å donere utstyr og sette sammen team for opplæring av personell. (3 jun 2018, da han kunngjorde bevilgningen av 10 millioner kroner til WHO for å bekjempe ebola i Kongo) | Norge har som ett av få länder i världen tillgängligt utrustning och kompetens för säker transport av patienter med hög risk för smitta. Regeringen har därför beslutat att donera utrustning och sätta samman team för utbildning av personal. (3 jun 2018, när han meddelade beviljandet av 10 miljoner kronor till Världshälsoorganisationen för att bekämpa ebola i Kongo) |
