Bengt Olsson

Det är hög belastning, det slits fort. Då gäller det hela tiden att ha kontroll på detta, så händer det något stänger vi av och reparerar. (12 sep 2016, när tågsträckan mellan Södra station och Centralbron i Stockholm fick stängas av på grund av sprucken räls) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) belastning, (=vikt, press, påfrestning, börda) det slits fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Då (=emedan, förr) gäller det hela (=alltsammans, läka) tiden att ha (=äga) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) detta, så (=odla, plantera) händer det något stänger vi av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) reparerar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det går ganska snabbt delvis. Det händer mycket hela tiden, så det gäller att vara med hela tiden. (18 jan 2020, efter segern i skicrossen i Nakiska)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta är under 25 år men trots det så kan de vara helt utbrända på att leva så. Det händer hela tiden grejer och man måste hela tiden kolla bakom ryggen. Det som händer när de kommer till oss är att vi skräddarsyr en lösning där man får flytta, man får bostad och sysselsättning. Vårt krav är att man slutar med kriminalitet. Vi har hela tiden koll på dem. (16 sep 2020, i artikeln "Allt fler tungt kriminella hoppar av i Malmö".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är på ett stort berg och det finns en skadepotential så det gäller att hela tiden ha kontroll på åkningen. (7 maj 2025, under tävlingen 2025)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi anpassar vår beredskap hela tiden beroende på vad som händer i Östersjön. Exakt vad vi gör i det här fallet kommenterar jag inte, men vi har hela tiden koll på vad som händer i vårt territorialvatten. (28 sep 2022, i samband med beredskapsanpassningarna inom Försvarsmakten och övervakningen av Östersjön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju en väldigt fartfylld sport med mycket action och det händer något hela tiden på scen. Det är inte som ett skidlopp som när farsan åkte och drog iväg i skogen i några timmar och sedan kommer man tillbaks. Utan här får man se allt hela tiden. (31 okt 2021, på söndagen visade Ferry Svan upp sin sport i Jönköping)

Hjælp til - skriv in på dansk: