Kent Härstedt

Med tanke på den extremt strikta covid-19-policyn som Nordkorea tillämpar, är i princip Nordkoreas gränser helt stängda. Det innebär att inga delegationer reser ut från eller in i Nordkorea. (3 sep 2020, i nyhetsartikeln om att svenska diplomater inte kan återvända till Sveriges ambassad i Pyongyang) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) den extremt (=ytterst, oerhört) strikta covid-19-policyn som (=såsom) Nordkorea tillämpar, är (=befinner sig, vara) i princip Nordkoreas gränser helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) stängda. Det innebär att inga delegationer reser ut från (=av) eller (=alternativt) in i Nordkorea.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser helt klart en ny doktrin från Sydkorea. Den nya presidenten Moon lovade tidigare att åka till Nordkorea och prata med Kim Jong-Un om det skulle behövas. Men nu säger Sydkoreas försvarsminister att man vill straffa Nordkorea och att man vill samarbeta och rusta upp tillsammans med USA. (4 sep 2017, efter att den sydkoreanska ledningen helt ändrat tonfall efter den senaste tidens händelser i Nordkorea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att tänka sig att Nordkorea ger efter. Kärnvapnen spelar en central roll för Nordkorea, som en garant för fred. Den stora militärövning som Sydkorea och USA planerar att genomföra inom kort betraktar Nordkorea som en förberedelse för krig. (6 mar 2018, i en intervju om Nordkorea-krisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej. Jag kan inte se Nordkorea avrusta innan deras säkerhet är garanterad. Jag har svårt att se att Nordkorea eller någon annan aktör kompromissar i det här läget. (6 mar 2018, när Niklas Swanström blev tillfrågad om en möjlig nedrustning på Koreahalvön)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kommer att gå igenom hur Nordkorea tänker sig en nedrustning av sina kärnvapen. De tre amerikanska fångarna som sitter i Nordkorea har också blivit en extra viktig fråga, för det skulle vara en förtroendeskapande åtgärd att släppa dem inför toppmötet mellan USA och Nordkorea. (15 mar 2018, när det avslöjades att besöket var ändrat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga tecken på att Nordkorea kommer att utföra ett kärnvapentest i nuläget, vilket hade varit en enorm provokation. Det ligger heller inte i Nordkoreas intresse att få hela världssamfundet mot sig. (7 mar 2019, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: