Niclas Arnelin

Vi var tvungna att fokusera på färre godissmaker i lösviktssortimentet. Men vi ska släppa på sortimentet successivt under nästföljande veckor och månader. De kommer att komma tillbaka. (4 okt 2024, då han förklarade varför vissa populära smaker saknas i svenska matbutiker.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) färre godissmaker i lösviktssortimentet. Men (=ändock, skada) vi ska (=skall) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) på (=ettrig, kungen, villig) sortimentet successivt (=gradvis, stegvis) under (=nedanför, mirakel) nästföljande (=påföljande, följande) veckor och (=et, samt) månader. De (=dom) kommer att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi klarar oss utan det här i några månader. Sedan kommer vi att komma tillbaka med en helsickes kraft och vinna så många matcher vi kan. Men först måste samhället komma tillbaka. (17 apr 2020, göteborgs-Posten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett omfattande arbete. Så det kommer att ta ett antal veckor eller månader innan de första kan flytta tillbaka. (27 okt 2021, när de börjat återställa de översvämmade lägenheterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser att smittkurvorna går ned och att de har gått ner ett antal veckor i sträck, men det är fortfarande inte över och det är fortfarande mycket smittspridning. Men det är rimligt att man successivt kan släppa på restriktionerna. (11 maj 2021, i nyhetsartikeln där det diskuteras att ”personlig lockdown” tas bort från nästa vecka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oftast brukar det handla om fyra till sex månader, men jag får helt enkelt känna av hur det går med rehaben efter operationen. Nu vill jag bara fokusera på att göra rehaben så bra som möjligt och komma tillbaka starkare och bättre efteråt. (25 feb 2019, när hon berättade om korsbandsskadan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill komma tillbaka så fort som möjligt. Att eventuellt spela VM-kvalet några veckor innan VM har jag som ett mål om alla mår bra. Då ser jag inga hinder från att komma tillbaka. (15 aug 2022, när hon talade till SVT Sport om sin återkomst inför VM i Sandviken.)

Hjælp til - skriv in på dansk: