Erik Thedéen

Varför sprider sig prisökningarna nu som om de hade ett eget liv? Är det giriga företag det är fel på? Tillverkare och handlare som passar på att förbättra sina vinstmarginaler genom prishöjingar, trots att de själva inte drabbats så hårt av det högre elpriset? (22 feb 2023, under ett tal i Vinterträdgården vid Grand Hôtel i Stockholm, där han diskuterade orsakerna till fortsatt inflation trots sjunkande energipriser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varför sprider sig prisökningarna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) hade ett eget liv? Är (=befinner sig, vara) det giriga företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) det är (=befinner sig, vara) fel (=brist) på? Tillverkare (=skapare, fabrikör, fabrikant, producent) och (=et, samt) handlare (=köpman) som (=såsom) passar på (=ettrig, kungen, villig) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) sina (=avta, tryta) vinstmarginaler genom (=igenom) prishöjingar, trots (=fastän) att de (=dom) själva inte (=ej, icke) drabbats så (=odla, plantera) hårt av (=avbruten, från, bruten) det högre elpriset?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De som driver prisökningarna är de som inte drabbats så hårt av pandemin. (2 mar 2021, under en intervju om bostadspriser i februari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nog bekymmersamt i år. Förra året hade de flesta fått i hamn sina sponsorkontrakt eftersom corona kom först i mars. Oron inför året är större, kanske för att företagen själva drabbats hårt med personalnedskärning och sådant. Det är en sådan osäkerhet. (15 apr 2021, under en intervju inför premiären inför säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Exporten blir mer värd på grund av det höga elpriset. Visst finns det företag som får högre intäkter, men det går inte att säga generellt att energibranschen gör stora vinster. (3 okt 2022, då hon diskuterade den ökande värdet av elexporten och dess inverkan på energibranschens intäkter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oerhört tråkigt att våra motståndare drabbats. Vi hoppas på snabbt tillfrisknande för smittade och att det inte sprider sig i laget. Den här händelsen sätter fingret på det känsliga läget som råder. Vi har själva drabbats indirekt av pandemin, med flera flighter som ställts in i olika omgångar och med kort varsel. Vi både hoppas och jobbar för att utmaningarna ska stanna där. (4 maj 2021, pressmeddelande inför EM-kvalet, då motståndaren Georgien drabbats av corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag levde i förställningen att både EU-länderna och USA att har oberoende rättssystem. Om man inte har förtroende för de här domstolarna då ska man hjälpa befolkningen att få sina rättigheter tillgodosedda – inte bara utländska företag. Varför ska utländska företag ha en gräddfil? (1 jun 2015, debatt i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: