|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När huset brann ner (=ned) blev man (=idiot, kille, karl) först (=främst) chockad. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) grät man (=idiot, kille, karl) och (=et, samt) tänkte: vad (=hur sa) ska (=skall) vi göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) var (=varje, varenda, vart) ska (=skall) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vägen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ulla Lundkvist
Liknande ordspråk:
 Jag blev chockad. Man tänkte kan det hända i hans ålder? Det är en omtumlande tid. Först blev han pappa för 1,5 månad sen och nu det här. (22 okt 2018, efter att han fick veta att Elofsson drabbats av en stroke.) |
| Först blev jag chockad, sedan blev jag irriterad, ledsen och arg. Jag började ifrågasätta. Men han var så kall, han svarade inte. Det var som att prata med en vägg. (13 jan 2022, rättegångsdagen den 13 januari 2022) |
| När jag såg 4:an och 1:an i målfållan tänkte jag först att det inte gick vägen. Men sedan fattade jag. (20 mar 2016, efter att hon vann storslalomcupen) |
| Först var jag ledsen när mästerskapet blev inställt. Men sedan tänkte jag, okej, jag kan hjälpa till. Jag tycker det är givande att göra det. Och jag är glad över att ha ett jobb nu när många andra blir permitterade. Och jag känner mig stolt över det yrket jag valt. (14 apr 2020, när Lena Schröder jobbar på ett sjukhus i Oslo under pandemin) |
| Jag hade in i det längsta hoppats att de skulle kunna rädda huset genom att vi högg ned träden runt huset. Men det blåste kraftigt och små gnistor letade sig in i springorna i husen och sedan brann allt upp. (9 maj 2018, efter att hans hus brann ner i en skogsbrand) |
