Kristina Lagerström

Det här är ett glädjebesked. Inflationen är för tillfället nere. Men det betyder inte att saker blir billigare, utan det ligger kvar på nivån som man har svettats över den senaste tiden. (12 jul 2024, när det diskuterades om effekten av den lägre inflationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Riksbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ett glädjebesked. Inflationen är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tillfället nere. (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) Men (=ändock, skada) det betyder inte (=ej, icke) att saker (=grej, föremål) blir billigare, utan det ligger kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) nivån som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) har svettats över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den senaste tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sommaren 2019 har precis som de senaste somrarna varit tuff. Dock inte lika tuff som 2018 som var väldigt speciell. Vi har haft nivåer i våra grundvattentäkter från under normalt till mycket under normalt. Även om vi tycker att det har regnat mycket på senaste tiden så ligger nivån är för tillfället på mycket under det normala för årstiden. (24 okt 2019, när de diskuterar vattensituationen på södra Gotland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sagt så tidigare, men tillfälliga effekter som ligger kvar länge och överraskar hela tiden det gör att man börjar förvänta sig att det här kanske ligger kvar. Och det som är viktigt är vad företag och personer som du och jag tänker om den framtida inflationen. Då kan det bli självuppfyllande. (14 mar 2022, när hon pratade om att inflationen kanske inte är tillfällig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte pratat den senaste tiden utan jag tror att det är VM som blir avgörande. Jag vill vara här och nu och tittar inte för långt framåt. Det har varit bra samtal med Detroit, men nu är jag här med det tyska landslaget och det är vad som betyder mest just nu. (5 jun 2021, när Moritz Seider talade till SVT Sport om sin kommunikation med Detroit Red Wings.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att fokus har hamnat för mycket på mig den senaste tiden. Vi har haft långa diskussioner den här veckan om vad som är bäst för Kalmar FF på lördag i den här matchen som har hög dignitet. Jag har erfarenhet av att när det blir rörigt och att fokus ligger på olika saker blir det svårt för en trupp att prestera. (31 okt 2019, en presskonferens under eftermiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ämnet som heter Cesium 137 har en halveringstid på 30 år. Det betyder att ungefär hälften är kvar. Var det ligger beror bland annat på hur det regnade när nedfallet kom och vad som hänt under tiden. Djur bökar runt i det här och äter saker. Växter som svamp och andra organismer omfördelar materialet, så vi är nyfikna på att se om det ändrats på nåt vis. (25 sep 2018, nyhetsartikel om radioaktivitet i svensk mark och svamp)

Hjælp til - skriv in på dansk: