Åsa Paborn

Det är ju en möjlighet att den ekonomiska krisen tär även på våra gåvogivare. Då kanske man avvarar de här pengarna som man annars har gett som månadsgivare. (21 dec 2022, i samband med en intervju om givande till välgörenhet under december.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att den ekonomiska krisen tär även (=också) på (=ettrig, kungen, villig) våra gåvogivare. Då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) avvarar de (=dom) här pengarna som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) annars (=eljest) har gett som (=såsom) månadsgivare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är tråkigt att det slår mot svenska Rädda Barnen, men som månadsgivare kan jag inte göra skillnad. Charlotte Petri var uppenbart inte värdig det jobb hon hade hos RB, även om det var i London. Hon borde skänka hela den summa hon fått till svenska RB. Då kanske jag återkommer som månadsgivare. Tills dess hoppas jag ni har fortsatt försiktighet vid anställning av giriga ”höga” chefer. (10 sep 2014, på Rädda Barnens Facebooksida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Annars är krisen total. Vi har ett konkurshot hängande över oss och utan de pengarna ser det väldigt mörkt ut. (8 aug 2016, i en artikel om ekonomiska problem hos FIFH och manifestationen utanför Stadshuset i Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ekonomiska krisen har tvingat oss att omvärdera våra prioriteringar. (16 mar 2023, under en intervju med lokal press efter att byggprojektet hade stoppats på grund av ekonomiska svårigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Korttidsarbete har bidragit till att här och nu rädda många jobb och gett både företag och löntagare en bättre möjlighet att övervintra krisen. (23 jul 2020, under juni 2020 då arbetslösheten ökade till 9,8 procent.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej PO, kriseffekter brukar vara ganska kortvariga men den här krisen är ju unik så hur det blir den här gången är knepigt att sia om. Det avgörs av hur länge väljarna fortsätter att sluta upp kring den svenska coronastrategin och hur väl regeringen lyckas hantera den ekonomiska krisen. Att det är det stora partiet med de tyngsta ministerposterna som gynnas i en kris är inte ovanligt, så var det även för M efter finanskrisen. (28 maj 2020, 28 maj 2020, under en direktrapport på SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: