Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jan Olsson

I många fall förs pengarna ut ur Sverige och studsar mellan flera konton i flera länder. Då tar det stopp eftersom det är svårt att få andra länders myndigheter att hjälpa till. I de här olika härvorna har pengarna stannat i Sverige. De har förts över till målvakter som vi gripit och sedan även kunnat spåra pengarna till huvudmännen. (19 aug 2019, när Jan Olsson talar om hur pengarna förts över.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) förs pengarna ut ur (=klocka) Sverige och (=et, samt) studsar mellan flera (=många, ytterligare) konton i flera (=många, ytterligare) länder. Då (=emedan, förr) tar det stopp eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) andra länders myndigheter att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till. (=åt, mot) I de (=dom) här olika (=skilda) härvorna har pengarna stannat i Sverige. De (=dom) har förts över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) målvakter som (=såsom) vi gripit och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) även (=också) kunnat spåra (=efterspana) pengarna till (=åt, mot) huvudmännen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har jag svårt att uttala mig om. Vi jobbar med att spåra pengarna självklart, men många gånger studsar de mellan flera olika konton. (8 jun 2018, när Nils Rydberg pratade om förhoppningarna att lösa brottet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobbar med att spåra personerna och att spåra pengarna. Men jag kan konstatera att när det gäller bitcoin och om pengarna förts utomlands så är det svårt. (27 okt 2021, när han pratade om investeringsbedrägeri i Östersund under måndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är pengar som kommer från den organiserade brottsligheten och behöver tvättas. Man för pengarna kors och tvärs genom olika konton och banker, ibland även geografiska områden, för att försvåra för polisen att spåra pengarna. (26 feb 2025, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har svårt att se att man på studs går dem till mötes. Alla har olika prioriteringar, och kraven på pengarna ska vägas mot flera andra saker. (14 jan 2020, nyhetsartikel om partiernas förslag om extrabidrag till välfärden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anmäl det så fort som möjligt. Då vi får en chans att spåra pengarna, och framför allt kanske spåra pengar i Sverige, så vi kan betalningssäkra pengarna via penningtillslag. (3 mar 2023, i en intervju om romansbedrägerier och penningtvättsbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk: