 |  | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
Jan Olsson - vid Nationellt It-brottscentrum på polisen
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | I många fall förs pengarna ut ur Sverige och studsar mellan flera konton i flera länder. Då tar det stopp eftersom det är svårt att få andra länders myndigheter att hjälpa till. I de här olika härvorna har pengarna stannat i Sverige. De har förts över till målvakter som vi gripit och sedan även kunnat spåra pengarna till huvudmännen. (19 aug 2019, när Jan Olsson talar om hur pengarna förts över.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I
många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) förs pengarna ut
ur (=klocka) Sverige
och (=et, samt) studsar mellan
flera (=många, ytterligare) konton i
flera (=många, ytterligare) länder.
Då (=emedan, förr) tar det stopp
eftersom (=därför att) det
är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att
få (=lite, ringa, erhålla) andra länders myndigheter att
hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till. (=åt, mot) I
de (=dom) här
olika (=skilda) härvorna har pengarna stannat i Sverige.
De (=dom) har förts
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) målvakter
som (=såsom) vi gripit
och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) även (=också) kunnat
spåra (=efterspana) pengarna
till (=åt, mot) huvudmännen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: