|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Min (=uttryck) klient (=uppdragsgivare, användare, kund) säger också (=även, likaså) att det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mer var (=varje, varenda, vart) slumpens skördar som (=såsom) gjorde att det blev riktat mot (=till) henne, om (=runt, ifall, försåvitt) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ens blev på (=ettrig, kungen, villig) det viset. Det finns vissa planeringsåtgärder, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) når upp (=opp) till (=åt, mot) den nivån att det kan (=har kunskap i) föranleda (=förorsaka, orsaka, vålla) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) förberedelse (=preparering) till (=åt, mot) terrorbrott, det vet jag inte, (=ej, icke) säger han.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Staffan Fredriksson
Liknande ordspråk:
 Min klient säger också att det kanske mer var slumpens skördar som gjorde att det blev riktat mot henne, om det nu ens blev på det viset. Det finns vissa planeringsåtgärder, men om de når upp till den nivån så att det kan föranleda ansvar för ett förberedelse till terroristbrott, det vet jag inte. (1 nov 2022, på en pressträff i samband med åtalet mot Theodor Engström för terroristbrott.) |
 Marit er en av dem som ikke har tid til den luksusen det er å sette seg ned å tenke over det livet hun lever. Hun må holde hjulene i gang. Hun har en tenåringsdatter og en åtte år gammel sønn som trenger henne, en leid leilighet og en dårlig betalt og samtidig krevende jobb som kokk. Barnefaren har forlengst sviktet henne og det finnes ikke plass til noen ny mann i hennes liv. Men hun er ikke en som gir opp. Hun er ikke en som sutrer. Hun vet at hun gjør feil, at hun tidvis svikter - og hun hater det, men hun gjør så godt hun kan. Hun ble mor tidlig og ble dermed revet ut av ungdomstiden. Det å få ansvar så ung gjorde henne til en som handler før hun tenker, noe som kan såre andre. Men hun kan kunsten å si unnskyld. (26 aug 2008, når hun snakker om rollen som Marit i NRK-serien "Himmelblå") | Marit är en av dem som inte har tid till lyxen att sätta sig ner och tänka på det liv hon lever. Hon måste hålla hjulen i gång. Hon har en tonårsdotter och en åttaårig son som behöver henne, en hyreslägenhet och ett dåligt betalt och samtidigt krävande jobb som kock. Barnet far har länge svikit henne och det finns ingen plats för någon ny man i hennes liv. Men hon är inte en som ger upp. Hon är inte en som jämrar sig. Hon vet att hon gör fel, att hon ibland sviker - och hon hatar det, men hon gör så gott hon kan. Hon blev mor tidigt och blev därmed rivet ur tonåren. Att få ansvar så ung gjorde henne till en som handlar innan hon tänker, vilket kan såra andra. Men hon kan konsten att säga förlåt. (26 aug 2008, när hon pratar om rollen som Marit i NRK-serien "Himmelblå") |
|  |
 Der er en usikkerhed omkring det. Nogle modeller siger, at det vil ske om 20-25 år. Andre siger 30-40 år. Og så der nogle, som siger, at det sker, når vi rammer 1,5 graders målsætningen over det præ-industrielle niveau. Lige nu er vi på omkring 1,2 grader. Så det vindue er ikke så stort. (7 jun 2025, januar 2018) | Det finns en osäkerhet kring detta. Vissa modeller säger att det kommer att hända om 20-25 år. Andra säger 30-40 år. Och sedan finns det några som säger att det händer när vi når målsättningen på 1,5 graders över det förindustriella nivån. Just nu ligger vi på omkring 1,2 grader. Så det fönster är inte så stort. (7 jun 2025, januari 2018) |
